2 Samuel 1:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ a cuih hla cu Judah mi pawl ih zir dingin thu a pek. (Hi thihhla cu Jashar Cabu sungah an ngan.)

Zanniat Bible

¹⁸ Judah mite in ciami kahla zir tuhin thupe i, (Hemi kahla tu Jashar Laibu songah ngan i).

Khualsim Bible

¹⁸ (Hi Li Hla hi mipi zirh thok ti in thu a suah; acu cu Jashar Laibu sungah ngan a ii.)

2 Samuel 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 49:8

“Judah, nang cu na unau pawl in an lo thangṭhat ding, Na ral pawl an hngawng in na kai ding ih, Na hmaiah na unau pawl an kuun ding.

2 Samuel 1:19

“Maw mi vanduai Israel bawi pawl, Nan ram tlangmual ih nan thih hi, Ralṭha hleice pawl vanduai ni a suah hi.

Daannolhnak 4:10

Sinai Tlangah Bawipa nan Pathian hmaiah nan ding ih Bawipa in ka hnenah, ‘Miseenpi pawl kokhawm hai aw. Keimah upat ṭihzah dingin an faate pawl an zirhnak dingah le an nunsung hmuahhmuahah keimah upat le ṭihzah an thiamnak dingah ka hmurka hrimhrim ih ka ṭongmi an theih kha ka duh a si,’ a ti tla kha nan fanau hnenah sim uh.

Joshua 10:13

A ti vekin Israel mi pawl in an ral pawl an neh thluh hlan lo ni cu a ding ih thlapi cu a cawl ngaingai. Hi thu cu Jashar Cabu sungah an ngan a si. Ni cu feh nawn loin van laifangah ni khat pumhlum a cawl.