1 Siangphahrang 8:8 - Falam Common Language Bible

⁸ A zawnnak fung pawl cu an sauzet ih, Hmun Thianghlim Bik sungta khaan hmai ih Biakinn khaanpi sungin a zim pawl cu hmuh a theih, asinain a leng cun hmuh a theih lo. A zawnnak fung pawl cu tuihsun tiang cutawk ah an um lai.

Zanniat Bible

⁸ A zawnghnak laangte tu sau ngai ai, Hmun Thianghlim Ber a songta khan ai Biakinn Khanpui songin a hmurte tu hmu thil i, ikhalselai a pualam incen hmu thil lo i. A zawnghnak a laangte tu tunnia tian ciata ah um lai i.

Khualsim Bible

⁸ A zontiaknak tungpawl cu an sau tuk ih sungta hmunthiang hmala ih hmun thianghlim in an zimpawl cu hmuh an ii; pawnla in zong cu von hmuh khawh an i lo; acunang ahcun nihinni tiang an omkau.

1 Siangphahrang 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:7

A pharh-aw mi cherubim thla pawl cun Thukam Kuang le a zawnnak fung pawl cu an khuh ṭheh.

2 Sansiarnak 5:9

Cuih fungzim pawl cu Hmun Thianghlim Bik hmaizawn lawngin a lang thei; hmun dang cun hmuh a theih lo. Cuih fung pawl cu atu khalah an um lai.

Suahhlannak 40:20

Cun thukham ngannak lungpheng pawl cu a lak ih Thukam Kuang sungah a ret. Zawnfung pawl cu thingkuang parih thlaihmi a kual sungah a hrolh ih thingkuang cu a sin.

Matthai 28:15

Thlan kiltu ralkap pawl in paisa cu an lak ih an simmi vekin an tuah. Cuih thu cu Judah mi pawl cun tuihsun tiangin an rel ṭheumi a si.

Joshua 4:9

Cule Joshua in Jordan tiva laifang, Thukam Kuang zawntu puithiam pawl an dinnak hmun, ahcun lungto hleihnih a phun. A cuih lungphun pawl cu atu tiangin a um lai.