1 Siangphahrang 8:3 - Falam Common Language Bible

³ An hotu pawl hmuahhmuah an thlen ṭheh tikah puithiam pawl in Thukam Kuang cu an lak ih,

Zanniat Bible

³ A hotute hmuahhmuah a hleng sio fangin suangbawite in Thutiam Kuang heh lang tlang ai,

Khualsim Bible

³ Culeh Israel upapawl an zate an suakih tlangbawile ni Thukam Kuang cu an zawntia.

1 Siangphahrang 8:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:12

Thukam Kuang an inn ih a um ruangah Obed Edom le a innsang pawl le a neihmi hmuahhmuah cu Bawipa in mal a sawm, ti kha David in a theih tikah Thukam Kuang cu Jerusalem ih ken dingah lungawi le thatho zetin Obed ih inn ihsin a lak.

1 Siangphahrang 8:6

Cule puithiam pawl in Thukam Kuang cu an lak ih biakinn sungta khaan Hmun Thianghlim Bik hmun, cherubim pawl ih thla hnuai ah an ret.

1 Sansiarnak 15:2

Cule David in, “Levi mi pawl cu Thukham Kuang phurtu dingah le amah ih hnaṭuantu dingah Pathian ih hrilmi an si ruangah anmah lawng in Pathian ih Thukam Kuang cu an phur ding,” tiah a ti.

Mipun Siarnak 4:15

Riahnak an ṭhawn tikah Aaron le a fapa pawl in thilri thianghlim thamzarh hmuahhmuah cu an khuh thluh hnu lawnglawngah Kohath hrin pawl cu a phurtu dingin an ra pei. Sikhalsehla an phurh tikah an tham hrimhrim lo pei; an tham pang asile an thi ding. Puanthlam ṭhawn tikih hnaṭuan ṭulmi pawl cu Kohath hrin pawl ih ṭuanvo a si.

Mipun Siarnak 7:9

Sikhalsehla Moses in Kohath hrin pawl hnenah cawleng siseh, cawcang siseh, a pe lo; ziangahtile annih cu thilri thianghlim pawl ṭuanvo latu an si ih an liang in zawntu ding an si.

Daannolhnak 31:9

Cun Moses in Pathian ih Daan cu a ngan ṭheh ih Bawipa ih thukham kuang a kilvengtu Levi mi puithiam pawl le Israel hotu pawl hnenah a pek.

Joshua 3:3

“Bawipa nan Pathian ih pekmi Thukam Kuang kha Levi puithiam pawl in an zawn ih an fehpi nan hmuh tikah nan umnak ciar ihsin pok uhla thlun uh.

Joshua 3:6

Cule puithiam pawl hnenah Joshua in, “Thukam Kuang cu lak uhla senpi hmaiah feh uh,” a ti ih a ti vek cun an feh.

Joshua 4:9

Cule Joshua in Jordan tiva laifang, Thukam Kuang zawntu puithiam pawl an dinnak hmun, ahcun lungto hleihnih a phun. A cuih lungphun pawl cu atu tiangin a um lai.

Joshua 6:6

Cuhrangah Joshua in puithiam pawl cu a ko ih, “Thukam Kuang la uhla, nanmah ih lakah pasarih in tuucangki pakhat ciar keng in Thukam Kuang hmaiah nan feh pei. Cule ralkap pawl cu nanmah ih hmaiah an feh ding,” a ti.