1 Siangphahrang 7:23 - Falam Common Language Bible

²³ Huram in pi sarih le a hrek a thuk mi, pi hleinga a kau ih a kimvel in pi sawmli le pi nga a tummi daar tikuang hluum pakhat a tuah.

Zanniat Bible

²³ Huram in pi sarih le a hrek thuk, pi hlainga kau ai a cingkim in pi sawm li le pi nga lian dar tikuang pum pakhat bawn i.

Khualsim Bible

²³ Cuhnukah Rili tiih kawhmi dar tikuang pakhat a vua; a hlom ih khatla zim in khatla zim tiang pi hleinga a sau, cun pi sarih leh hrek a sang, a velkim cu pi sawmli leh pi nga a ii.

1 Siangphahrang 7:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 7:22

Daidimpar lem cuang ih dar lubol pahnih cu cuih ṭhuam pahnih parah cun an ret. Cuticun daarṭhuam tuah cu an ṭheh.

2 Siangphahrang 16:15

Cule Uriah cu, “Hi ka biakṭheng tumpi cu zinglam mei-ur thawinak le zanlam sangphut thawinak ah hmang awla, siangpahrang le misenpi pawl ih mei-ur thawinak le sangphut thawinak hrangah hmang aw; misenpi ih pekmi inding thawinak hrang tla ah a si ding. Thawinak ih pekmi ṭilva hmuahhmuahih sathi cu a parah toih aw. Asinain dar biakṭheng cu keimah ih hrang lawngah a si pei ih tinzohnak ah ka hmang ding,” tiah thu a pek.

2 Siangphahrang 16:17

Cun Siangpahrang Ahaz in Biakinn sungih ummi lengke pawl a bal ih a parih ummi maihum pawl a lak; cule dar cawcang hleihnih dunglam ih ummi dar tikuang a lak ih lungpher phahmi parah a ret.

2 Siangphahrang 25:13

Babilon ralkap pawl cun Bawipa ih Biakinn sungih a ummi dar ih tuahmi ṭhuam pawl le ṭhuam dinnak pawl cu an khiak an khuai ṭheh. Dar ih tuahmi tidai retnak maihum tumpi cu an khuai ṭheh ih dar pawl cu Babilon ah an phur ṭheh.

1 Sansiarnak 18:8

Hadadezer ih ukmi Tibbath le Kun khawpi pawl ihsin dar tamzet a lak. Cumi pawl cu Solomon in Biakinn sungih khokheng pawl, ṭhuam pawl le maihum tumpipi tuahnak ah a hmang.

2 Sansiarnak 4:2

Cule dar in pi sarih le hrek a thuk ih a kaa a puum mi maihum tumpi a tuah; khatlam tlang ihsin khatlam tlang cu pi hleinga a si ih a kimvel cu sawmli le pi nga a si.

Suahhlannak 30:17

Bawipa in Moses hnenah,

Suahhlannak 38:8

Bawipa umnak Puanthlam sung luhnak kotka-ih hna a ṭuantu nunau pawl ih neihmi dar thlalang pawl ihsin kut kholhnak darkheng le dar tawdam pawl a tuah.

Jeremiah 27:19

Siangpahrang Nebuchadnezzar in Babilon ah Judah siangpahrang, Jehoiakim ih fapa Jehoiakhin le Judah ram upa le Jerusalem khawsung upa pawl a hruaihlo tikah Biakinn ṭhuam pawl, daar tikuang le a tonak leng pawl, le Biakinn thilri hrekkhat pawl cu a taanta a si.

Jeremiah 52:17

Babilon mi pawl in Biakinn sungih a ummi dar ih tuahmi ṭhuam pawl le leng pawl an denkuai ṭheh ih dar tikuang tumpi khal an siat ṭheh. A dang dar ih tuahmi thilri hmuahhmuah cu Babilon ah an phur ṭheh.

Jeremiah 52:20

Siangpahrang Solomon in dar ih a tuahmi thilri pawl: ṭhuam pahnih, leng pawl, tikuang tumpi le tikuang dotu cawcang hleihnih pawl cu cuai ih thlai theih lo ding in an rit.