Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 7:21 - Falam Common Language Bible

21 Cuih daarṭhuam pahnih cu Biakinn sangka hmaiah Huram in a phun: Pakhat cu thlanglam kapah a phun ih Jachin tiah an ko; a dang pakhat cu saklam kapah a phun ih Boaz tiah an ko.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

21 Ciami dar khuamte pahnih Biakinn dawngkham hmaiah Huram in bir i: Pakhat tu hlang lam nakah bir ai Jachin tiin ko i; a dang pakhat tu sak lam nakah bir ai Boaz tiin ko tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

21 Hiram ni ṭhuampawl cu biakinn vong luhnak khaan pawnla ah a ling hngai. Thlangla ah ṭhuam pakhat a lingih Jakhin tiah a ko; cun sakla ah ṭhuam pakhat a lingih Boaz tiah a ko.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 7:21
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na nunnak a cem ih na pu le na pa hnenah phum na si tik khalah na fapa pakhat cu siangpahrang ah ka tuah ding ih a ukmi ram cu ka cakter ding.


Biakinn sung vung luhnak ih a ummi khaan cu pi hleinga a sau ih biakinn tia in pi sawmthum a kau.


Siangpahrang inn, Biakinn sung khaanpi le biakinn sung luhnak innkhaan ih phar pawl cu atmi lungto thuah thumah sidar thing thuah khat ih thlakmi an si.


Daidimpar lem cuang ih dar lubol pahnih cu cuih ṭhuam pahnih parah cun an ret. Cuticun daarṭhuam tuah cu an ṭheh.


Ṭhuam pahnih cu Biakinn vung luhnak saklam le thlanglam ah an phun; thlanglamta cu Jakhin an ti ih saklamta cu Boaz an ti.


“Ka hnen lawngah nehnak le cahnak cu a um, tikha an phuang cio ding. Asinain i huatu cu ningzahnak an tuar ding.


A siangpahrang uknak le huham cu a ṭhangso vivo ding; A uknak sungah kumkhua in daihnak a um ding. Siangpahrang David ai ah a uk ding; Dingnak le thuhman thawn a uk dingih atu le kumkhua in a uk ding a si. Cungnungbik Bawipa in hi hmuahhmuah a tuah ding.


Ka lo sim Piter, nang cu lungto na si; hi lungpi parah hin ka kawhhran ka din ding ih thihnak hman in a neh thei dah lo ding.


Hotu ih ruahmi Jeim, Piter le Johan pawl in hi hnaṭuan sunglawi hi Pathian in i pe ti kha an thei thiam; curuangah hnaṭuan tlang kan si ti langternak ah Barnabas thawn kan kut in kai. Cule keimah le Barnabas cu Zentail mi lakih hnaṭuan dingah le annih cu Judah mi pawl lakih hnaṭuan dingah lungkim tlangnak kan nei.


Nehtu cu ka Pathian ih biakinn sungih ṭhuam ah ka tuah ding ih cuih biakinn cu a tlansan nawn lo ding. Ka Pathian ih hmin cu a parah ka ngan ding; Jerusalem khua thar, ka Pathian ih khawpi hmin khal a parah ka ngan ding. Cuih khawpi cu vancung ihsin ka Pathian hnenin a rung ṭum dingmi a si. Cule ka hmin thar khal a parah ka ngan ding.


Cutikah Naomi in, “Tuihsun khuitawkah so fanglep na hawl? Zo ih lo ah so na ṭuan? A lo zaangfahtu pa cu Pathian in thlawsuahnak pe hram seh,” a ti. Cule Ruth in, “Boaz an timi pa ih lo ah ka ṭuan a si,” tiah Naomi cu a sim.


Salmon in Boaz a hring; cun Boaz in Obed a hring;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ