1 Siangphahrang 5:5 - Falam Common Language Bible

⁵ Bawipa in ka pa David hnenah, ‘Na ai ih siangpahrang a ṭuantu na fapa in ka hrangah Biakinn a sak ding,’ tiah thu a rak kam. Atu-ah cuih biakinn cu Bawipa ka Pathian hminthannak ah sak dingin ka ruatcat zo.

Zanniat Bible

⁵ Bawipa in i pa David hnenah, ‘Na roltu kumpibawi na fapa in kaimah caah biakinn sa tuh i,’ tiin thukham awng i. Tun in ciami biakinn heh Bawipa i Pathian hmingthanghnak ah sa tuhin ruatcat zo ing.

Khualsim Bible

⁵ Curuangah Bawipa ni ka pa David hemih, ‘Na ṭuannak na toṭhiang parah ka toh dingmi na tiapa ni kamah upatnak ah inn a sa thok’ tiah a ti mangin Bawipa ka Pathian upatnak ah inn sak ka khaaitia.

1 Siangphahrang 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:19

Sikhalsehla Biakinn saktu cu nang na si lo ding, na fapa a si sawn ding,’ tiah a rak ti.

2 Siangphahrang 18:31

Hezekiah ih thu cu ngai hlah uh. Assiria siangpahrang in thu a lo pek hai a si: khawpi sungin rasuak uhla remnak ra tuah uh. Assiria siangpahrang in nanmah ih ram a bangmi ram sungah, sabit ngahnak dingah sabit hri a umnak, sang tuahnak dingah fang a umnak, olif umnak le olif hriak le khuaitizu umnak ram sungih a lo umter hlan lo cu,

1 Sansiarnak 17:12

Ka hrangah amah in biakinn a sak ding ih a uknak cu kumkhua in ka hngetter ding.

1 Sansiarnak 22:10

Amah in ka hrangah Biakinn a sak ding. Amah cu ka fapa a si ding ih kei cu a pa ka si ding. Amah ih uknak cu Israel tlunah kumkhua in ka hmunter ding,’ a ti.

1 Sansiarnak 28:10

Bawipa in a Biakinn thianghlim satu dingah a lo hril zo hi ciing ringring aw. Cuih hnaṭuan cu thok awla taimak suah in ṭuan aw,” tiah a ti.

1 Sansiarnak 28:6

“Cule Bawipa in ka hnenah, ‘Ka Biakinn a satu cu na fapa Solomon a si ding. Amah cu ka fapa si dingah ka hril zo ih keimah cu a pa ka si ding.

SUANGBAWI LAIBU 25:18

Hi ram sungah hnangamzet ih nan umnak dingah Bawipa ih daan le thupekmi pawl cu thlun uh.

SUANGBAWI LAIBU 25:19

Leiram in rawl a suah pei ih, ei nan duhmi nan ngah thluh ding; cule hnangamzet in nan um ding.

Mikah 4:4

Zozo khal hnangam zetin an um ding ih, An sabit hmuan le an theipi kung lakah cun Zohman in an thin an phanter nawn lo ding. Cungnungbik Bawipa in a ti.

Zekhariah 3:10

Cuih ni a thlen tikah cun nan sabit hmuan le nan theipi hmuan sung ih umtlang huahho ding in nan inn-hnen pawl nan sawm fingfing ding a si,” tiah a ti. Guam.

Daannolhnak 33:28

Curuangah Israel tefa pawl cu hnangamzet le himzet in an um. Jakob ih tesinfa pawl cu phan ding zianghman an nei lo. Rawl le sabit tamnak ram, Van in leilungah dai a tlakternak hmunah cun.

Thuṭhentule 20:1

Israel miphun pawl, saklam bik Dan ihsin thlanglam bikih Beersheba tiang, le nisuahnak lam ih Gilead ram tiangin, an zatein an suak ih thinlung khat pu in Mizpah ah Bawipa ih hmaiah an tongkhawm thluh.