1 Siangphahrang 5:3 - Falam Common Language Bible

³ “Ka pa David in Bawipa a Pathian hrangah Biakinn sak a duh naón a kiangkap ram pawl thawn an do awk ringring ruangah a sak thiam lo a si, ti cu na rak theih ciami a si. A ral pawl parih nehnak Pathian in a pek hlanah cun Bawipa ih inn saknak cu a um thiam lo.

Zanniat Bible

³ “I pa David in Bawipa a Pathian caah Biakinn sa nuam napui a hiangai ramte thawn tawng dun ṭiode manin sa thil lo i, ti khiah na lingciahnak i. A ralte vumah nehhnak Pathian in a pe hlan ahcen Bawipa ai inn sahnak heh um thil lo i.

Khualsim Bible

³ “Ka pa David cu a velkim ih a ralle rum an dohtiak bil ruangah Bawipa ni anmah cu a ke tangih a siah hngai hlansung Bawipa a Pathian upatnak ah inn a sa ta kho lo ti cu na tiahkau.

1 Siangphahrang 5:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:19

Sikhalsehla Biakinn saktu cu nang na si lo ding, na fapa a si sawn ding,’ tiah a rak ti.

1 Sansiarnak 22:8

Sikhalsehla Bawipa in, ‘Ral tamtuk na do ih mi tamtuk na that zo a si,’ i ti. Thisen tamtuk ka luanter zo ruangah a hrangih biakinn sak ding cu i sen lo a si.

1 Sansiarnak 28:2

Cun siangpahrang David cu an zate hmaiah a ding ih an hnenah, “Ka ramsung minung ulenau pawl, i ngaihnik uh! Thukam Kuang ret ringringnak dingah le Bawipa kan Pathian in a ke a retnak dingah inn pakhat sak ka tum. Pathian hminthannak hrangih biakinn saknak ah thilri pawl ka tawlrel thluh zo.

1 Sansiarnak 28:3

Asinain raldotu ka rak si ih thisen tampi ka luanter zo ruangah cuih inn keimah ih sak ding cu Bawipa in i kham a si.

2 Sansiarnak 9:4

a cabuai parih a rawl ei ding an hunmi pawl, a kuthnuai bawi pawl ih inn pawl, siangpahrang zungih hnaṭuantu pawl an uk awkzia le an thilthuam pawl, a rawl ei tikih a zohtu hnen-um pawl le a tlanleen tikih a kiltu pawl le an hnipuan hruk daan pawl le Bawipa ih Biakinn ih thawinak a pekmi pawl hmuahhmuah a hmuh tikah cun a mang a bangtuk ih a thinlung a hlo ṭheh.

Nehemiah 5:17

Ka rawl einak cabuai ah Judah mi le an hotu pawl za le sawmnga rawl ka eipi ringring ih hlei ah kan kiangkap ram ihsin ka hnenih a ra mi hmuahhmuah ka cawm a si.

Nehemiah 5:18

Ka ei dingah nitinte cawcang pakhat, tuu ṭha bik paruk le ar tampi kan that ringring ih nihra ah voikhat sabitti a thar in ka suah ringring. Cubangtuk a si naón misenpi pawl an zonzai tuk ruangah ram uktu Mangki bawi ih ngah ding timi zat hman ka lo la lo.

SAAM LABU 110:1

Bawipa in siangpahrang ka Bawipa hnenah, “Na ral pawl na ke hnuai ih ka ret hlan lo, Hitawk ka vorhlam kapah to aw,” a ti.

SAAM LABU 8:6

Na seemsuahmi hmuahhmuah tlunah uktu na siter ih, Ziang tinkim a ke tangah na ret.

Malakhi 4:3

Ka cangvaih ni ahcun mi ṭha lo pawl cu nan neh dingih nan ke tangih leivut vek an si ding.

1 Korin 15:25

Ziangahtile Pathian in ral hmuahhmuah cu a neh ṭheh ih a ke hnuai ih a ret ṭheh hlan lo Khrih in a uk ding.

Efesa 1:22

Pathian in Khrih ke hnuai ah ziangzongza a ret thluh ih ziang hmuahhmuah ih tlunah Bawi a si tiin kawhhran ih lu ah Khrih cu a ret.

Daannolhnak 14:5

sakhi, zaatum, zaathar le zukneng a phunphun,

Joshua 10:24

A cuih siangpahrang pawl Joshua hnenih an ra thlen tikah Joshua in Israel mi hmuahhmuah a ko ih amah thawn ral a dotlangtu a kuthnuai bawi pawl cu, “Hinah ra uhla hi siangpahrang pawl ih hngawng hi nan ke in ra pal uh,” tiah a ti. A ti vek in siangpahrang pawl ih hngawng cu an pal.