1 Siangphahrang 5:12 - Falam Common Language Bible

¹² Bawipa in a thukammi a kimter ih Solomon cu fimnak a pek. Hiram le Solomon karlakah remnak a um ih ṭangtlang dingin lungkimnak cakhen khal an tuah.

Zanniat Bible

¹² Bawipa in a thukhamhnak khimruai ai Solomon tu fimhnak pe i. Hiram le Solomon karlak ah remhnak um ai ṭang tlang tuhin lungkhimhnak laikhen bawn kawm i.

Khualsim Bible

¹² Curuangah Bawipa ni Solomon cu a tiam mangin tinnak a pia. Hiram leh Solomon lakkarah remdaihnak a om; cun an pahnih ni lungkimnak laikhen an vua.

1 Siangphahrang 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 21:32

Cutiin Beersheba ih lungkimnak an tuah hnuah Abimelek le a ralkap uktu bawi Fikol cu Filistin ramah an kir sal.

1 Siangphahrang 15:19

“Kan pa le pawl an rak ṭantlang vekin kannih khal kan ṭangtlang pei. Laksawng ah hi sui le ngun hi ka lo kuat. Siangpahrang Baasha thawn ṭangtlangtu nan sinak cu rak phiat awla ka ram sungih a retmi a ralkap pawl cu Baasha in a ko sal thluh ding a si,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 3:12

na dil vekin ka lo pe ding. Fimnak le theihthiamnak ka lo pe ding ih nangmah hlanah siseh nangmah hnuah siseh nangmah vekih fimnak le theihthiamnak a neitu zohman an um lo ding.

1 Siangphahrang 4:29

Pathian in Solomon cu fimnak le theihthiamnak a pek ih a fimthiamnak cu tah cawk lo a si.

1 Siangphahrang 5:13

Siangpahrang Solomon in hna ṭuantu ah Israel ram pumpi sungin minung thawng sawmthum a lak ih,

2 Sansiarnak 1:12

i dil vekin fimnak le theihnak ka lo pe ding. Cuih hlei ah zovek siangpahrang hmanih an rak neih dah lomi le an neih dah lo dingmi lennak, sumsaw le hminthannak ka lo pe ding,” a ti.

SAAM LABU 127:1

Bawipa in inn cu a sak lo ahcun, Inn saktu pawl ih hnaṭuan cu a lak a si. Bawipa in khawpi cu a kil lo ahcun, Khua kiltu pawl ih kilvennak cu a lak a si.

Aanroling 1:1

David fapa, Israel siangpahrang, Solomon ih thufim tla:

Thusimtu 12:9

Thusimtu cun a fimnak thawn a theih mi cu mipi hnenah a zirh vivo. Ṭongṭhimnak a phunphun a theih mi kha a zingzoi ih a fiangter vivo.

SOLOMON LA 1:1

Hla lakih hla ṭha bik, Solomon ih mi hlamawi pawl.

Amos 1:9

Bawipa in, “ṭai-ar khua mi pawl cu atu le tu an sual ruangah ka hrem tengteng ding. An miphun pumpi in Edom ram ah salah an hruai ṭheh. Pawlkomnak thukam an tuahmi cu an thlun lo.

Jeim 1:5

Nanmah lakah fimnak a tlasammi nan um ahcun Pathian hnenah dil sehla Pathian in a pe ding. Ziangahtile zo hnen khalah Pathian cun siangzet le zaangfahnak thawn a pe a si.