1 Siangphahrang 5:10 - Falam Common Language Bible

¹⁰ Curuangah Hiram in Solomon cu a duhmi sidar thing le farthing pawl cu a pek ih,

Zanniat Bible

¹⁰ Ciamanin Hiram in Solomon tu a daihhnak cedar thing le far thingte pe ai,

Khualsim Bible

¹⁰ Curuangah Hiram ni Solomon ih ṭulmi tlor leh sidar leh saipress thing pohpoh a pia.

1 Siangphahrang 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:11

Ṭaiar siangpahrang Hiram in an ram ai-awh in David hnenah palai a thlah ih David ih inn saknak dingah sidar thing tla a kuat. Inn saktu dingah zungthiam pawl le lung inn dawlthiamtu pawl tla a kuat.

1 Siangphahrang 5:1

Ṭaiar khua Siangpahrang Hiram cu David ih rualpi ṭhazet a si. David ih ai-ah a fapa Solomon siangpahrang a cang ti a theih tikah Hiram in Solomon hnenah palai a thlah.

1 Siangphahrang 5:11

Solomon in kumtin tein Hiram ih milai pawl hrangah sangvut haan thawng za le kul hluannga le olif hriak ṭha bik pung thawng kul hluan sarih le za nga a pek.

1 Siangphahrang 5:9

Ka milai pawl in thingtum cu Lebanon ihsin tifinriat ah an run tholh pei ih puum ih an tuah hnuah tifinriat kap in na duhnak hmun tiang an run fehpi ding. Cutawkah ka milai pawl in an ṭemnak hri cu an phoih pei ih na milai pawl in thingtum cu an lak ding. Cule nang in in tuahsak dingmi cu ka milai pawl hrangah tirawl in ngaihtuah sak ve pei,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 2:8

Na minung pawl thing-ah an thiamzia tla ka theih ruangah Lebanon in sidar thing, mirang far thing le hual thing pawl i run kuat hram aw. Biakinn ka sak tummi cu a tumzet le a mawizetmi a si ding ruangah,

Isaiah 19:11

Zoan khua ih hotu pawl cu mi-aa hlir an si! Izipt mifim bik pawl in at-thlak thu an forh. Hlanlai siangpahrang le mifim pawl ai-awhtu kan si tiah ziangtinso siangpahrang an sim ngam?

Thuṭhentule 6:3

Israel mi in lo an rih tikah Midian mi, Amalek mi le nelrawn miphun pawl an ra ih an ra do ṭheu.