1 Siangphahrang 4:30 - Falam Common Language Bible

³⁰ Solomon cu nisuahnak lam mifim pawl hnakin a fim sawn ih Izipt mifim pawl hnak khalin a fim sawn.

Zanniat Bible

³⁰ Solomon tu nisuah lam mifimte tahin fim sawn ai Egypt mifimte tahin khai fim sawn i.

Khualsim Bible

³⁰ curuangah Solomon ih tinnak ni vapinla mipawl an zate ih tinnak hmawhhmawh leh Izipt ih tinnak zate a hleih hngai punpah.

1 Siangphahrang 4:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 25:6

Asinain a thih hlanah a nupi dangih fapa pawl hnenah laksawng a zem ve hai ih Isaak thawn umtlang lo dingin hmundang nisuahnak ramah a fehter hai.

Seemthawhnak 29:1

Cun Jakob cu a pok sal ih nisuahlam mi pawl ih ram lamah cun a feh.

1 Siangphahrang 10:23

Siangpahrang Solomon cu siangpahrang dang hmuahhmuah hnakin a lian deuh ih a fim khal a fim deuh.

Job 1:3

tuu thawng sarih, kalauk thawng thum, caw thawng khat le laak zanga a nei. Hnenum tampi tla a nei ih Nisuahnak lam hmuahhmuah ah milian bik a si.

Thusimtu 1:16

Keimah le keimah cu: “Ka hlanih Jerusalem a rak uktu hmuahhmuah hnakin fimnak tam sawn ka nei. Ka thinlung in fimnak le theihnak cu nasazet ka nei a si,” ka ti aw.

Ezekiel 25:4

Cutiih na lung a awi ruangah nisuahnak lam nelrawn ih a um miphun pawl ka lo nehter ding. Na ram sungah ralkap riahnak an sak ding ih na ram an luah ding. Na ei dingmi le na in dingmi thingrah le cawhnawi pawl cu an ei an in ding.

Daniel 1:20

Siangpahrang in ziangvek thu a suh ih, ziangvek thuharsa a suahter hmanah hi tlangval pali cun a ram ukmi sungih kutṭial zohthiam le mitkher thiam pawl hnakin a lethra in an thei thei deuh.

Daniel 4:7

Kutṭial zohthiam pawl, pol pawl, mitkher thiam pawl le arsi zohthiam pawl an ra ih ka mang cu ka sim naón a sullam zohman in in simfiang thei lo.

Matthai 2:1

Jesuh cu Herod in Judea ram ah siangpahrang a ṭuan laiah, Judea ram Bethlehem khua ah a suak. A rei hlanah nisuahnak lam ihsin arsi zohthiam pawl Jerusalem khawpi ah an ra ih,

Matthai 2:16

Nisuah lam mifim pawl in in bum ngah ti kha Herod in a theih tikah a thin a heng ngaingai. Cule mifim pawl ih simmi arsi suah caan thawn a vun tuat ih Bethlehem le a kiangkap khua ih a ummi mipa nauhak kum hnih le a hnuailam hmuahhmuah that ṭheh dingin thu a pek.

Tirhthalahle 7:22

Izipt mi ih fimnak hmuahhmuah an zirh thluh ih a ṭongkam le a tuahnak in mi nasazet a si ti a langter.

Thuṭhentule 6:33

Cule Midian mi, Amalek mi le nelrawn mi pawl hmuahhmuah an khawm-aw ih Jordan Tiva an tan hnuah Jezreel phairawn ah an riak.