1 Siangphahrang 4:26 - Falam Common Language Bible

²⁶ Solomon in a ranginn sungah raldonak rangleng hnuktu rang thawng sawmli a nei ih rang ralkap hrangah rang thawng hleihnih a nei.

Zanniat Bible

²⁶ Solomon in a siphuh inn songah raltawnghnak siphuhleng duktu siphuhte thawng sawmli nai ai siphuh vumto ralkapte caah siphuhte thawng hlaihnih nai i.

Khualsim Bible

²⁶ Solomon ni a sai inn sungah saileengpawl caah a dawk tu sai 40,000 leh sai ciitia ralkap 12,000 a ngei hngai.

1 Siangphahrang 4:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 8:4

David in Hadadezer ih rang ralkap thawngkhat zasarih le ke ralkap thawng kul a kai ih leng hnuktu rang pawl cu an kaiza tha a sat cat thluh. Rangleeng zakhat hnuk khop ding lawng a zuah.

1 Siangphahrang 4:27

A kuthnuai ih ramṭhen uktu bawi hleihnih pawl in, an ṭuanvo neihnak thla khat sung ciarah, Siangpahrang Solomon le a inn sungih rawl eitu hmuahhmuah hrangah an ei ding rawl an tawlrel sak. An ṭulmi hmuahhmuah kimtein an pek.

1 Siangphahrang 9:19

a rawl retnak khua pawl le a rang le a rangleng retnak khua pawl, Jerusalem ah siseh, Lebanon ah siseh, a ukmi ramsung hmundang hmuahhmuah ah siseh, dinsal a duhmi khua pawl cu Solomon in a dinsal thluh a si.

2 Sansiarnak 1:14

Rang le rangleng tampi neih a tum ih rangleng thawngkhat le zali, le rang ralkap hrangah rang thawng hleihnih a nei. A hrekkhat cu Jerusalem khawsungah a ret ih a hrekkhat cu khawpi dangdang ah a ret.

2 Sansiarnak 9:25

Cun Solomon in a rang le a rangleng pawl hrangah ranginn thawngli a nei ih rang ralkap pawl ih to dingah rang thawng hleihnih a nei. A rang hrekkhat cu Jerusalem ah a ret ih hrekkhat cu khawpi dangdangah a ret.

SAAM LABU 20:7

Mi hrekkhat in an raldonak rangleng an ring, A hrek in an rang an ring; Asinain kannih cun Bawipa kan Pathian ih cahnak kan rinsan.

Daannolhnak 17:16

Siangpahrang cun a ralkap hrangah rang tampi nei hlah seh; rang lei dingah Izipt ramah mi thlah hlah seh, ziangahtile Bawipa in amah ih minung pawl cu Izipt ramih vung thlengsal lo dingin thu a pek zo a si.