1 Siangphahrang 4:25 - Falam Common Language Bible

²⁵ A dam sungah cun Judah mi le Israel mi pawl cu hnangam zetin an um ih innsang hmuahhmuah in sabit kung le theipi kung pawl anmah ih ta an nei ciar a si.

Zanniat Bible

²⁵ A nun song ahcen Judah mite le Israel mite tu thinnuam ngai in um tlang ai innsang hmuahhmuah in cabit kung le thaikung amahte in nai ṭen i.

Khualsim Bible

²⁵ Solomon nun sungahcun Judah leh Israel cu Dan in Beersheba tiang hman, an zate an sabit ruangpawl leh an thei kungpawl tangah himtein an om.

1 Siangphahrang 4:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 17:11

Kei ih ruahnak cu hiti in a si: Israel ram khatlam zim Dan ihsin khatlam zim Beersheba tiang Israel mi hmuahhmuah tifinriat kiangih vunnel zat a si mi cu kokhawm hai awla nangmah rori in raldonak ahcun ho aw.

2 Samuel 24:15

Curuangah Bawipa in Israel ram sungah a cuih zing ih thokin a tiamkammi tikcu tiang pulhnat a tlunter. Israel ram pumpuluk ah Israel mi thawng sawmsarih an thi.

2 Siangphahrang 18:31

Hezekiah ih thu cu ngai hlah uh. Assiria siangpahrang in thu a lo pek hai a si: khawpi sungin rasuak uhla remnak ra tuah uh. Assiria siangpahrang in nanmah ih ram a bangmi ram sungah, sabit ngahnak dingah sabit hri a umnak, sang tuahnak dingah fang a umnak, olif umnak le olif hriak le khuaitizu umnak ram sungih a lo umter hlan lo cu,

1 Sansiarnak 22:9

Asinain thu i tiam ih, ‘Fapa na nei ding ih a ral pawl kut in ka humhim ding ruangah daihnak thawn ram a uk ding. Amah ih hmin cu Solomon a si ding; ziangahtile amah ih uk sungah Israel ramah daihnak le humhimnak ka leenter ding.

Isaiah 36:16

Hezekiah thu cu zum hlah uh. Assiria siangpahrang in atu ah nan khawpi sung ihsin rasuak in remnak tuah dingah thu a lo pek a si. Nan sabit hri ih sabit cu ei ter nan si ko ding; nan theipi kung ihsin theipi cu nan ei ko dingih nan tikhur in tidai cu nan in ko ding.

Isaiah 60:18

Thah awknak thawmvang cu na thei nawn lo dingih siatsuahnak cu na ramsungah a thleng nawn lo ding. Ralhruang bangin Keimah rori in Ka lo hum ka lo ṭan dingih, Ka lo run zo ruangah i cawimawi ringring ding a si.

Ezekiel 38:11

Ralhruang le ruhkulh zianghman nei loin khawsungah daite le hnangamte in a ummi, zohman bawmtu nei lo pawl kha do na tum ding.

Ezekiel 39:26

An ram sungah zianghman thinphannak um loin an um ih zohman in hnaihnawhnak an pek lo tikah cun keimah in zuarthlai ruangih ningzak mualpho ih an umnak cu an hngilh thei sal leh ding.

Mikah 4:4

Zozo khal hnangam zetin an um ding ih, An sabit hmuan le an theipi kung lakah cun Zohman in an thin an phanter nawn lo ding. Cungnungbik Bawipa in a ti.

Zekhariah 3:10

Cuih ni a thlen tikah cun nan sabit hmuan le nan theipi hmuan sung ih umtlang huahho ding in nan inn-hnen pawl nan sawm fingfing ding a si,” tiah a ti. Guam.

Thuṭhentule 20:1

Israel miphun pawl, saklam bik Dan ihsin thlanglam bikih Beersheba tiang, le nisuahnak lam ih Gilead ram tiangin, an zatein an suak ih thinlung khat pu in Mizpah ah Bawipa ih hmaiah an tongkhawm thluh.

1 Samuel 3:20

Curuangah Israel mi hmuahhmuah in, an ram zim le dengih a ummi pawl tiangin, Samuel cu Bawipa ih profet a si tiah an thei ṭheh.