1 Siangphahrang 3:6 - Falam Common Language Bible

⁶ Cutikah Solomon in, “Bawipa, ka pa David na salpa, hnenah cun na duhdawtnak catbaang loin na langter ih na hmaika ah rinsantlak le ṭhazet le felzet in a nung a si. Amah na duhdawtnak cu a cat cuang loih tuihsun khalah na langter ih amah ai ah a fapa cu ram uktu ah na tuah.

Zanniat Bible

⁶ Ciafangin Solomon in, “Bawipa, i pa David na sal pa, hnenah tu na ithnak catloin hmuh ai na hmaiah rinsantlak le pha bik le fel ngai in nung i. Amah na ithnak tu cat cuang loin tunnia ahkhai larruai ai amah tumrul ah a fapa heh ram uktu ah dah isi.

Khualsim Bible

⁶ Culeh Solomon ni, “Na tungsau ka pa David hemah, na hmaikaah zumtlaknak in, felnak in, cun na parih thinlung dinghmaannak in a nuncan ruangah, a hnemmi leh a hmunmi dawtnak na lansak rom; cun amah caah ahi a hnemmi leh a hmunmi dawtnak hi na ngei berbo ih a toṭhiang parih to dingah nihinni ahhin tiapa na pia.

1 Siangphahrang 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 24:40

ka bawipa in, ‘A thu ka thlun ringringmi Pathian in a vancungmi na hnenah a thlah ding ih a lo hlawhtlinter ding. Ka pa ih sungkhat le ka laicin sung ihsin ka fapa nupi cu na ṭhi tengteng ding.

2 Samuel 22:21

Midik ka si man cu Bawipa in i pek a si; Mawh neiloin ka kut a fai ruangah i thluasuah a si.

2 Samuel 22:25

Midik ka si man cu Bawipa in i pek a si, Mawh neiloin ka kut a fai ruangah, i thluasuah a si.

2 Samuel 7:5

“David ka salpa hnenah va feh awla, ‘Ka umnak dingah biakinn a saktu ding cu nangmah na si lo.

1 Siangphahrang 1:48

‘Ka sungsuak ka faate pakhat cu keimah ai-awhtu siangpahrang ih a tuah ruangah le cumi hmuta ding ih ka nunnak i zuah ruangah Israel ih Pathian, Bawipa cu thangṭhat in umseh,’ tiah thla a cam,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 15:5

Hit mi Uriah ih thu lawngah David parah Bawipa ih lungkim lonak a um; thudang ahcun David in Bawipa cu a lung a awiter ih a thupekmi pakhat hman a el lo ruangah hibangtuk in Abijah parah Bawipa in hna a ṭuannak a si.

1 Siangphahrang 2:4

Bawipa in ka hnenah, ‘Na tesinfa pawl in ka thupekmi an thinlung le an thazaang zate thawn an thlun a si ahcun Israel ram an uk ringring ding’ tiah thu i kam a si. A Daan le a thupekmi pawl na thlun a si ahcun Bawipa in a thukamnak cu a kimter ding.

1 Siangphahrang 3:14

Cun na pa David vekih ka thu i thlun ih ka thukham le ka daan pekmi pawl na tuah a si ahcun na nunnak khal ka sauter ding a si,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 9:4

Na pa David in dikzet le felzetin ka hna a ṭuan vekin nang khal keimah i rian ih ka thupekmi le ka daan pekmi hmuahhmuah na thlun a si ahcun,

2 Siangphahrang 20:3

“Maw Bawipa, nangmah ih rinsantlak le thinlung ka neihmi zate thawn na hna ka ṭuan ih na hmaiah a ṭhami lawnglawng ka tuah, ti na thei thluh ko,” a ti ih napi in a ṭap.

2 Sansiarnak 1:8

Cutikah Solomon in, “Ka pa David parah duhdawtnak tumpi na rak nei ringring ih atu-ah a ai-ah siangpahrang i ṭuanter.

SAAM LABU 116:7

Maw ka nunnak, hnangamte in cawl aw, Ziangahtile Bawipa cun ka zawn i ruat ringring a si.

SAAM LABU 119:17

Ka nundam ih na thu ka thlun theinak dingah, Kei na siahhlawh parah hin ṭha hram aw.

SAAM LABU 13:6

Ka parih a ṭhat ruangah Bawipa cu hla in ka thangṭhat ding.

SAAM LABU 15:2

Ziang tinkim ah soisel um loih a nungtu le a dingfel ringringtu, Thungai le thudik a ruat a reltu;

Mipun Siarnak 12:7

Sikhalsehla Moses cu ka miphun Israel mi pawl kilkhawitu-ah ṭuanvo ka pek ruangah,

2 Korin 9:11

Pathian in siang zetih petu si ringring dingah khopkhamin a lo nungter ding; cutiin nan laksawng pekmi cu kan hnen ihsin an ngah tikah mi tampi in Pathian an thangṭhat ding.

2 Korin 9:5

Curuangah keimah ka thlen hlanah hi kan unau pawl hi ka rak thlah; cule pek ding tiih nan ti ciami laksawng pawl timtuah ciaih um dingin tawlrel a ṭul tiah ka ruahmi an si. Cuticun ka ra thlen tikah tawlrel ciain a um dingih nan pek a ṭul ruangah nan pe si loin pek nan duh ruangah nan pe a si ti kha a langter ding.