1 Siangphahrang 3:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Voikhat ah Solomon cu Gibeon ah thawinak pek dingah a feh. Ziangahtile Gibeon cu hminthang bik biakṭheng umnak a si. Cutawk ah mei-ur thawinak cu a thawng a za in a rak pek zo.

Zanniat Bible

⁴ Vaikhat ah Solomon tu Gibeon ah hibawlhnak sel tuhin feh i. Zaimantifangin Gibeon tu hmingthang ber puleng umhnak i. Ciata ah maitai hibawlhnak a thawng a za in pe zo i.

Khualsim Bible

⁴ Siangphahrang cu Gibeon ah rai hri dingin a tat, icatile acu cu mualdon thupitleng a ii; Solomon ni acunang pakawh ah meitih rai zahratheih a hri bil.

1 Siangphahrang 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:4

Levi pawl tla in an bawm ih, Bawipa ih Puanthlam cu a sungih thilri pawl hmuahhmuah thawn Biakinn ah an phur.

1 Siangphahrang 8:63

Solomon in remnak thawinak ah cawcang thawng kul hluanhnih le tuu thawng zakhat le thawng kul a that. Cuticun Siangpahrang Solomon le Israel misenpi pawl in Biakinn cu Bawipa Biaknak inn ah an hlan a si.

1 Siangphahrang 9:2

Bawipa cu Gibeon khua a hnenih a rak lang vekin, a hnenah a lang sal.

1 Sansiarnak 16:39

Puithiam Zadok le a unau puithiam pawl cu Gibeon ih ummi Bawipa ih biaknak hmunah hnaṭuantu an si.

1 Sansiarnak 21:29

Bawipa ih umnak Puanthlam, Moses in ramṭhing ih a sak mi le thawinak pawl an urnak biakṭheng cu cuih caanah Pathian an biaknak hmun Gibeon ah a um laifang a si.

2 Sansiarnak 1:2

Solomon in a ralbawi ralkap thawngkhat hotu le zakhat hotu pawl hmuahhmuah, innsang ih hotu pawl, acozah bawi upa pawl le a ra khawmmi misenpi pawl cu,

2 Sansiarnak 1:3

Gibeon ih Pathian biaknak hmun feh dingah thu a pek. Pathian siahhlawh Moses in hramlak ramṭhing an feh laiih a rak sakmi Bawipa ih Puanthlam umnak Gibeon ahcun an zatein an feh.

2 Sansiarnak 30:24

Siangpahrang Hezekiah in cuih puai ih misenpi pawl ei dingah cawcang thawngkhat le tuu thawng sarih a pek ih a kuthnuai bawi pawl in cawcang thawngkhat le tuu thawnghra an pe ve. Puithiam tampi in anmah thianhlimnak an tuah.

2 Sansiarnak 7:5

Cuih thawinak hrangah Solomon in caw thawngkul hluanhnih le tuu thawng zakhat le thawngkul a pek. Cuticun siangpahrang le misenpi in Biakinn cu Bawipa ih hnenah an hlan.

Isaiah 40:16

Lebanon tupi sungih ramsa hmuahhmuah cu, Kan Pathian hnenih thawinak pek dingah a tamtuk lo. Tupi sungih thingkung hmuahhmuah khal cu Mei-ur thawinak zanthing hrangah a maltuk a si.

Jeremiah 28:1

Cuih kum, Zedekiah ih siangpahrang a ṭuannak kum linak, thla nga thla ah Gibeon khua mi Azzur ih fapa profet Hananiah in Biakinnpi sungah thu i sim. Puithiam pawl le misenpi theihhngan ah,

Joshua 10:2

Gibeon khua cu a dang khawpi tlukin a tum ih Ai khua hnakin a tum sawnmi a si. An ralkap khal ralṭhami an si ruangah Jerusalem mi pawl cu an thin a phang ngaingai.

Joshua 18:21

Benjamin hrin pawl ih an comi khawpi pawl cu Jerikho, Beth Hoglah, Emek Keziz,

Joshua 9:3

Joshua in Jerikho le Ai khua parih a tuahmi kha Hiv miphun Gibeon khua mi pawl in an theih tikah,

1 Samuel 13:9

Curuangah an hnenah Saul in, “Mei-ur thawinak le remnak thawinak pawl rak keng hnik uh,” a ti. An rak ken tikah amah in thawinak cu a pek.