Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 3:3 - Falam Common Language Bible

3 Solomon in Bawipa cu a duhdawt ih a pa David ih daan pekmi pawl cu a thlun. Asinain biakṭheng dangdang khalah ṭilva pawl a that ih thawinak a pek vivo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Solomon in Bawipa tu it ngai ai a pa David ai dan pehnakte heh hlun i. Ikhalselai puleng dangdang ahkhai sumhnamte ro ai hibawlhnak sel betbo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Solomon ni Bawipa a daw, a pa David ih phunglampawl mangin a nungcang; amahbelte mualdonpawl ah rai a hri hngai ih rimhmui a tik hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 3:3
51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sikhalsehla a ram pumpi cun ka long lo ding. Ka rak hrilmi, ka daan le ka thupekmi pawl a thluntu ka siahhlawh David ruangah Solomon cu a nunsung hmuahhmuah ah thuneitu ka siter ding.


Ka siahhlawh David vekin ka thu na ngai ih ka daan pekmi in na nung ih ka thupekmi na thlun ih ka lung i kimter a si ahcun na hnenah ka um ringring ding. David vekin nangmah cu Israel siangpahrang ah ka lo tuah dingih na tesinfa pawl khal na hnuah siangpahrang ah ka tuah vivo ding.


patar a si tikah cun ramdang khawzing biaknak ah an hruaisuak. A pa David vek si loin Solomon cu a thinlung khawzing dangdang hnen a pan ih Bawipa a Pathian hmaiah rintlak lo a si.


Bawipa ih parah a sual ih thil ṭha lo a tuah; a pa David vekin Pathian hmaiah diktein a nung lo.


Pathian biaknak hmun tampi an dawl; an biak dingah tlangpar le thingpi thuai ah lungserh an phun ih thingserh khal an phun.


Ram uknak cu David tesinfa pawl hnen ihsin ka lak ih nangmah ka lo pek. Sikhalsehla ka thu famkim zetin a ngai ih, ka thupekmi thlun tahrat in ka lungkim mi lawnglawng a tuahtu ka siahhlawh David vek cu na si lo.


Asa in a pu David vekin Bawipa ih lungawinak thil a tuah.


Asa in khawzing biaknak hmun hmuahhmuah an zatein a balsiat thluh lo naón a nun sung hmuahhmuah ah Bawipa rinsan le ṭihzah in a um.


A pa ih a rak tuahmi sualnak pawl a tuah thluh ve ih a pu David vek si loin Abijah cu Bawipa a Pathian hnenah a fel lo a si.


Hit mi Uriah ih thu lawngah David parah Bawipa ih lungkim lonak a um; thudang ahcun David in Bawipa cu a lung a awiter ih a thupekmi pakhat hman a el lo ruangah hibangtuk in Abijah parah Bawipa in hna a ṭuannak a si.


A pa Asa vekin Bawipa ih mithmuh ah thil ṭha a tuah. Asinain khawvel pawl ih milem biaknak hmun pawl cu a siatbal lo; curuangah mi tampi in cuih biaknak hmun pawl cu raithawinak ah an hmang thotho.


Jehoshafat in Israel siangpahrang thawn remnak a tuah.


Cun na pa David vekih ka thu i thlun ih ka thukham le ka daan pekmi pawl na tuah a si ahcun na nunnak khal ka sauter ding a si,” tiah a ti.


Cutikah Solomon in, “Bawipa, ka pa David na salpa, hnenah cun na duhdawtnak catbaang loin na langter ih na hmaika ah rinsantlak le ṭhazet le felzet in a nung a si. Amah na duhdawtnak cu a cat cuang loih tuihsun khalah na langter ih amah ai ah a fapa cu ram uktu ah na tuah.


Maw Bawipa, Israel ih Pathian, ka pa David hnenah, ‘Ka thu na ngai vekin na tesinfa pawl in ka thu an ngai ve a si ahcun Israel uktu dingah na tesinfa pawl cu siangpahrang ah ka tuah ringring hai ding,’ tiih na thukamnak khal kimter hram aw.


Nannih amah ih minung pawl khal in tuihsun ih a thu nan ngai vek hin a daan le a thupekmi hmuahhmuah cu thlun uhla Bawipa kan Pathian ih rintlak in um ringring uh,” tiah a ti.


Na pa David in dikzet le felzetin ka hna a ṭuan vekin nang khal keimah i rian ih ka thupekmi le ka daan pekmi hmuahhmuah na thlun a si ahcun,


Asinain khawvelmi pawl ih khawzing an biaknak hmun pawl siatsuah loin a zuah ih mi tampi in cutawk hmun ah raithawinak le mei-ur thawinak pawl cu an pe ringring.


Joash in puithiam pawl a ko ih, “Pathian betu pawl in an tuah ringringmi thawinak thawn an pek cihmi paisa siseh, anmah lungtho teih pekmi paisa siseh, Biakinn sungih tuahmi thawinak thawn peh-aw ih an pekmi paisa hmuahhmuah cu nan khawl a ṭul ding.


Amaziah in Bawipa ih duhzawng a tuah; asinain a hlanih siangpahrang David bangtuk cu a si lo. A pa Joash vekin a tuah.


Khawvel mi pawl ih khawzing biaknak pawl a bal lo ruangah mi tampi in thawinak an pek ih rimhmui an ur thotho.


Asinain khawvelmi pawl ih khawzing biaknak pawl a siatsuah lo ih mi tampi in cutawkah rai an thawi ih rimhmui an ur ringring. Bawipa ih Biakinn ih Saklam Kotka a tuahtu cu amah Jotham a si.


Asinain khawvel pawl ih an khawzing biaknak pawl a siatsuah lo ruangah mi tampi in cutawkah rai an thawi ih rimhmui urnak an pek.


“Asilo talle, ‘Bawipa kan Pathian kan rinsan a si,’ in ti ding maw? Nan siangpahrang Hezekiah amah a si lo maw, Bawipa ih biakinn pawl le biakṭheng pawl cu a siatbal thluh ih Jerusalem ih biakṭheng lawngah Pathian nan biak ding, tiah Judah mi le Jerusalem khawsungmi pawl a titu cu?


Khawvel mi ih khawzing biaknak hmun pawl a siatsuah ṭheh ih an lungphun thianghlim pawl a khuai ṭheh; khawzingnu Asherah hrangih an phun mi thamzarh ṭhuam pawl tla a hau ṭheh. Moses ih a rak tuahmi dar rul Nehustan tiih an kawhmi, cuihsan tiang Israel mi pawl in upatnak thawn a hmaiih rimhmui an urmi cu, a khuai seksek thluh.


Asa cun Israel ram sungih khawhrum biaknak hmun hmuahhmuah cu a siatbal thluh lo naón a damsung hmuahhmuah ah Bawipa rinsan in a nung.


Amah a duhtu hmuahhmuah a hum; Asinain mi ṭha lo hmuahhmuah cu a ti hloral ding.


Maw mithiang pawl, Bawipa cu duhdaw uh; Amah rinsantu cu Bawipa in a hum ih mi hngal pawl cu nasa zetin a tuah hai a si.


Hi thupekmi ih tican cu - Israel mi pawl in hmun dangdangih an thah ṭheumi ṭilva cu Bawipa hnenah an rak ken thluh a ṭul tinak a si. Puanthlam sangka ih a rak ummi puithiam hnenah an rak keng pei ih remnak thawinak hrangah an that pei.


Jesuh in, “‘Bawipa na Pathian cu na thinlung zate, na nunnak zate le na ruahnak zate in na duhdawt pei,’


Jesuh in, “Keimah in duhdawt ahcun ka thukham pawl nan thlun ding.


Zokhal ka thukham pawl a pom ih a thluntu cu i duhdawtu a si. Keimah i duhdawtu poh cu ka Pa in a duhdawt ding; keimah khal in ka duhdawt ding ih a hnenah ka lang ding,” tiah a ti.


Ziangtinkim ahhin Pathian cun amah a duhdawtu le amah ih tumtahmi vekih a kawhmi hrangah cun an ṭhatnak ah hna a ṭuan a si, ti kan thei.


Asinain Pathian a duhtu cu Pathian in a thei a si.


“Curuangah, maw Israel mi pawl, Bawipa nan Pathian ih a lo fialmi hi ṭhatein ngai uh. Bawipa cu ṭihzah uhla a thupekmi hmuahhmuah cu tuah uh. Nan thin le nan lung zatein amah cu duhdaw uhla amah ih hna cu ṭuan uh.


A daan cu kimtein thlun uh; nanmah hrangih ṭhatnak ah tuihsun ah ka lo pek a si.


“Curuangah tuihsun ih ka lo pekmi thukham hmuahhmuah hi thlun uh; cuih thukham cu, Bawipa nan Pathian cu nan thin le nan lung zatein duhdaw uhla amah ih hna cu ṭuan uh, tihi a si.


Bawipa nan Pathian ih thukham, tuih sunih ka lo pekmi hi nan thlun ih amah nan duhdawt, a thu nan ngai ih a daan nan tuah a si ahcun nan ṭhangso ding ih miphun tumzet ah nan cang ding. Bawipa nan Pathian in nan luah dingmi ramah hin mal a lo sawm hai ding.


Bawipa nan Pathian cu duhdaw uhla a thu ngai in amah cu pomhnget uh. Pathian cu nan nunnak a si ih nan pupa Abraham, Isaak le Jakob hnenih a kam ciami ramah kum reipi nanmah le nan tefa pawl nunkhawsau-ih nan um ding,” tiah a ti.


Nan thinlung zate le nan nunnak zatein nan duhdawt theinak dingah le nan nun theinak dingah Bawipa nan Pathian in nanmah le nan tefa pawl ih thinlung cu serhtannak a tuah ding ih amah ih thu ngai duhnak thinlung a lo pe ding.


Bawipa nan Pathian cu nan thinlung zate, nan nunnak zate le nan thazaang zatein nan duhdawt pei.


Hniksak harsatnak a tuar ih hngette ih a ding theitu cu mi thlawsuak a si. Ziangahtile cubangtuk hniksaknak a neh thei ruangah Pathian in amah a duhdawtu pawl hrangih a tiam ciami nunnak sui lukhuh a ngah ding.


Ka duhdawtmi u le nau pawl, ngaihnik uh. Pathian in leilung tlun mifarah pawl hi zumnak lamah milian si dingah le amah a duhdawtu pawl hnenih a kam ciami a Uknak cotu dingah a hril hai a si lo maw?


Fala pawl cun, “A um sokhaw! Nan hlan deuhte ah a ra thleng. Zamrang uhla nan hei man ding. Khawsung mi pawl in tuihsun tlangpar ih biakṭheng ah khawrai thawinak an pek ding.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ