Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 3:11 - Falam Common Language Bible

11 Solomon hnenah cun, “Nun saunak le lennak le na ral pawl thihnak dil loin, na minung pawl dingteih uk theinak ah fimnak i dil ruangah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 Solomon hnenah, “Nun sauhnak le lianhnak le na ralte thihhnak ngen loin, na minungte dikcang ngai in ukthilhnak tuhin fimhnak i ngen manin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 Pathian ni a hemah, “Ahi na dil ruangah leh namah ca’h san sau, len, iklole na ralle ih nunnak ca’h na dil lo, a hmaanmi ngenṭhen thiam dingah tiahthiamnak tu na dil tiak ruangah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 3:11
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cumi a theih tikah Bawipa cu a lung a awi ngaingai ih,


Solomon thuṭhennak cu Israel mi pawl in an theih tikah dingteih thu ṭhen thiamnak cu Pathian in a pek a si, ti an thei ih Solomon cu an upat ih an ṭihzah ngaingai.


Curuangah hi na minung pawl ṭhazet le dingzet ih ka uk theinak dingah le a ṭha le a sia ka thleidan theinak dingah ka ṭulmi fimnak i pe aw. Culo ahcun hitluk a tammi na minung hi ziangtinso ka uk thei ding?” tiah a ti.


Cule Bawipa in Solomon hnenah, “A dikmi na hril a si. Lennak le sumsaw, a si lole hminthannak maw, na ral pawl thihnak maw, a si lole nangmah ih hrangah nun khawsaunak maw, dil loin ka minung pawl uktu siangpahrang ah ka lo tuah ih anmah uk theinak ah fimnak le theihnak i dil ruangah,


“Maw Bawipa, thlawsuah in pe sinsin hram maw! Zaangfahnak thawn in run zoh hram aw!” tiih thlacamtu an tam ngaingai.


Nunsaunak cu miding pawl ih covo a si; Sam par cu sunlawinak lukhuh a si.


Na hrangah a hleice ih nunnomnak na hawl duh maw si? Hawl duh hlah! Miphun kip parah siatralnak ka thlenter ding. Asinain nang cu na fehnak kip ah thi loin na luat ding. Bawipa Keimah in ka sim zo,” tiah a ti.


Cuti vek ṭhiamṭhiam in kannih cu a ṭawnṭaimi kan si ruangah kanmah bawm dingah Thlarau a ra. Ziangtin so thla kan cam ding ti hman kan theih lo laiah, hmurka hmanin simsuak thei lomi hrum-ainak thawn Thlarau in kan hrangah Pathian hnenah in dil sak.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ