1 Siangphahrang 22:8 - Falam Common Language Bible

⁸ Ahab in, “A dang pakhat a um hrih. Amah cu Imlah fapa Mikaiah a si. Asinain anih cu ka hua. Ziangahtile ka hrangah thu ṭha a ṭong dah lo. Thusia lawnglawng a sim ṭheu,” a ti. Jehoshafat in, “Cuticun ṭong hlah aw,” a ti.

Zanniat Bible

⁸ Ahab in, “A dang pakhat um lai i. Ani tu Imlah ai fapa Mikaiah i. Ikhalselai ani tu i hua i. Zaimantifangin kaimah caah thu pha pong awng lo i. Thu sia lek rel de i,” ti i. Jehoshaphat in, “Ciatihin pong mah,” ti i.

Khualsim Bible

⁸ Israel siangphahrang Jehoshafat ni, “Amah hmangin Bawipa kan dil nakding mi pace pakhat, Imlah ih tiapa Mikaiah cu a om rih kau; ihmansela ka hua, icatile ka thuhla ah thu ṭha a ang thah lo, thu ṭhalo tlong a ang,” tiah a ti. Jehoshafat ni, “Siangphahrang ni cuticun ang hlah seh,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 22:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 37:8

Cutikah a u le pawl cun, “Kan tlunah siangpahrang si dingin le thunei dingah na ruat-aw maw si?” ti ah an sut. Cun a mang a sim ruangah a ule pawl cun an huat a luar sinsin.

1 Siangphahrang 18:4

Jezebel in Bawipa ih profet pawl a thah rero tikah Obadiah in profet zakhat tluk a hruai ih lungpuk sungah sawmnga sawmnga in a thup ih an ei ding tidai le rawl tla a pek.

1 Siangphahrang 19:10

Elijah in, “Bawipa, Ziangkimtithei Pathian, nangmah lawnglawng ka lo rian ih na hrangah ka ṭangzet a si. Sikhalsehla Israel mi pawl in nangmah thawn an thukammi cu an balsiat zo; na biakṭheng pawl an bal ih na profet pawl an that ṭheh. Keimah lawnglawng ka taang ih atu ah keimah hman cu a thah in tum a si,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 19:14

Elijah in, “Bawipa, Ziangkimtithei Pathian, nangmah lawnglawng ka lo rian ih na hrangah ka ṭangzet a si. Sikhalsehla Israel mi pawl in nangmah thawn an thukammi cu an balsiat zo; na biakṭheng pawl an bal ih na profet pawl an that ṭheh. Keimah lawnglawng ka taang ih atu-ah keimah hman cu a thah in tum a si,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 21:20

Ahab in Elijah a hmuh tikah, “Aize, i hmu suak maw si, ka ralpa!” tiah a rak ti. Cutikah Elijah in, “Asi, ka lo hmu a sihi! Bawipa ih mithmuh ah thilsual lawnglawng na tuah a si.

1 Siangphahrang 22:13

A culaiah Mikaiah ko dingih thlahmi bawi in Mikaiah cu, “Profet dang pawl in kan siangpahrang ih neh ding thu lawng an sim a si. Nang khal cutiin sim ve aw,” tiah a forh.

1 Siangphahrang 22:18

Cule Ahab in Jehoshafat hnenah, “Hi pa cu ka hrangah thuṭha a ṭong dah lo, ka lo ti tho lo maw? Thusia lawnglawng a sim ṭheu a si,” a ti.

1 Siangphahrang 22:27

Va sim awla himdamte ih ka rakir sal hlanlo thawngah rak thla hai sehla sang le tidai rak pe hai seh,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 22:7

Asinain Jehoshafat in, “Bawipa kan ron theinak dingah profet dang an um nawn lo maw?” tiah a sut.

1 Siangphahrang 22:9

Curuangah siangpahrang Ahab in zamrangte ih Mikaiah va ko dingah a zungih bawi pakhat a fial.

2 Siangphahrang 9:22

Cutikah Joram in, “Thu ṭha in na ra maw?” tiah Jehu cu a sut. Jehu cun, “Na nu Jezebel ih thokmi milem biaknak le polsia leennak in kan ram a khah sungah cun ziang thuṭha so a um thei ding?” tiah a sawn.

2 Sansiarnak 36:16

Asinain Pathian ih thlahmi palai le profet pawl cu an rak hmuhsuam; an hnihsan men ih zianghman ah an siar lo. A netnak ahcun an parah Bawipa ih thinhengnak cu a luar tukih an luat theinak lamzin a um nawn lo.

SAAM LABU 34:21

Mi ṭha lo cu ṭhatlonak in a that ding; Miding a huatu pawl cu hremnak an tong ding.

Aanroling 15:12

Mi hngal pawl cun nunsim an duh lo; A fim deuh pawl hnen ihsin ruahnak khal an dil dah lo.

Aanroling 29:10

Mi thisen suah a poisa lo mi cun, Miding mi ṭha pohpoh khi a hua; Asinain mi tluangtlam cun miding ih nunnak a hum sak.

Aanroling 9:8

Mi puarthau ziangtik hmanah nun va sim hlah, Nun na simnak ruangah a lo hua ding. Asinain mifim nun na sim ahcun a lo upat ding a si.

Isaiah 3:11

Asinain miṭha lo pawl cu an cem a si; midang parih an tuah mi cu an parah a thleng sal ding.

Isaiah 30:10

Profet pawl hman cu, “Daite in um uh, ṭong hlah uh! Hihi a hman ee, khakha a hmanlo ee, tiah in sim duh hlah uh! Kan theih duh mi a nuam mi lawnglawng in sim uh. Kanmah umteón um ve mai uhsi!

Isaiah 49:7

Mi ih an hmuhsuam zet mi, Miphun tampi ih huat mi, Uktu bawi pawl ih hnen-um ṭuantu hnen ah, A thianghlim mi Pathian, Israel Runtu cun, “Mi luat na si kha siangpahrang tla in an lo hmu dingih an lo upatnak langter dingah an ding ding; Siangpahrang fapa le bawi pawl tla in an lo hmu dingih upatnak in na hmaiah an kuun ding,” tiah a ti. Bawipa Israel ih Pathian thianghlim in a riantu a hrilzo ih a thukam pawl a kimter ringring ruangah a tlun ih bangtuk in a cang ngaingai ding a si.

Jeremiah 18:18

Cule misenpi pawl in, “Jeremiah hi ziangtital in kan phiar pei. In zirhtu dingah puithiam pawl le thuron dingah mifim pawl le Pathian thu phuangtu dingah profet pawl an um ringring ko ding. Asinain a parah thu kan tuah pei ih a thusimmi kan ngai nawn lo pei,” tiah an ti.

Jeremiah 20:10

Mi hmuahhmuah in a thupte in in rel, “Khawzakip ah ṭihphannak a um; Bawi upa hnenah hi pa ih thu hi ka sim ding,” an ti ka thei. Ka ngam zetmi ka rualpi pawl hman in ka tluk ding cu an hngakhlap a si. “Kan bum thei ko hmang ding, Kan kaih thei ahcun phu kan la ding,” an ti.

Jeremiah 36:23

Jehudi cun a hun siar ih cahmai hmai thum hmai li a hun siar tikah siangpahrang cun namte in a at thlek ih meisa sungah, meisabeel sungah cun a paih. Cazual zate ih a cem hlan lo meisa sungah a paih vivo.

Jeremiah 38:4

Cuih bawi pawl cu siangpahrang hnenah an feh ih, “Hi pa hi thah ding a si. Hitiih a ṭong ruangah khawsung ralkap pawl an tha a nau ih khawsungmi hmuahhmuah hrang khalah thanaunak ah a cang ṭheh. Misenpi bom tum loin an hrangih harsatnak sawn a duh a si,” tiah an ti.

Amos 5:10

Nannih pawl cun thuṭhennak zungih dinglonak a phuangtu le thudik a reltu pawl nan hua.

Mikah 2:11

“Hi minung pawl ih duhmi profet cu sukso ah tawivak tahratin thuphan le mi bumnak lawng rel ih, ‘Nan hrangah cun sabitti le zu an luang ringring ko ding,’ a ti hluahhlotu khi a si.

Mikah 2:7

Israel mi pawl hi camsiatnak hnuai ah an um tiah maw si na ruah? Pathian cu a thin a sau thei nawn lo tiah na ruat maw si? Cuvek thil cu a tuah ngaingai pei maw? Thil ṭha a tuahtu pawl hnen ahcun ṭong thlum in a ṭong ṭheu a si lo maw?” an ti.

Zekhariah 11:8

Keimah i huatu tuukhal pathum parah cun ka thin a sau thei nawn lo, ka zawi thei nawn lo ih thla khat sungah an pathum in ka dawi hlo a si.

Matthai 10:22

Keimah ruangah mikip in an lo hua ding. Sikhalsehla a netnak ni tiang a ṭang theitu cu runsuak an si ding.

Johan 17:14

Keimah cu hi leilungih ta ka si lo vek hin annih khal hi leilungih ta an si ve lo; curuangah na thu cu an hnenih ka sim tikah leilung in anmah a huatnak cu a si.

Johan 7:7

Leilung in nannih cu a lo hua lo, sikhalsehla kei cun a thil tidan a ṭha lo a si tiih ka sim ringring ruangah leilung in i hua a si.

Galati 4:16

Atu-ah cun thudik ka lo sim ruangah nan ralah ka cang riangri maw si?