1 Siangphahrang 2:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Cutikah Bathsheba in, “A tha! Siangpahrang ka lo ton sak ding,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁸ Ciafangin Bathsheba in, “Pha i! Kumpibawi na tawk sah tuh ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁸ Bathsheba ni, “Ṭha ngai hmawh ee; namah canah siangphahrang cu ka bia hnik lei,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 2:17

Bathsheba in, “Ziang so a si? I sim hnik!” a ti. Adonijah in, “Shunem mi fala Abishag cu ka nupi dingah Siangpahrang Solomon i biak sak aw, nang cu a lo el lo ding tiah ka zum,” a ti.

1 Siangphahrang 2:19

A tivek in Bathsheba cu a feh ih Adonijah ai-awh in siangpahrang a va tong. A nu a rat kha a hmuh tikah siangpahrang Solomon cu a ding ih a nu ih hmaiah cun upatnak in a lu a kun. Cuih hnuah a siangpahrang tokham ah a to ih, a nu cu a vorhlam ah tokham dang pakhat parah a to.

Aanroling 14:15

Ruahnak mal pawl in ziang hmuahhmuah an zum; Mifim pawl cun an fehnak kha ṭhatein an zohta ṭheu.