Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 18:1 - Falam Common Language Bible

1 Tikcu a hung rei ih ruah sur lo kum kum thumnak ah Bawipa in Elijah hnenah, “Va feh awla Siangpahrang Ahab va tong aw. Cule ruah ka surter ding,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

1 Can rai ai ruahsi lo kum thumhnak ah Bawipa in Elijah hnenah, “Feh tulai Kumpibawi Ahab tawk ta tu. Cen ruahsiruai tuh ing,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

1 Ni tlungpi hnuk, a kum thumnak ah Bawipa ih aanka cu Elijah hemah a pha ih, “Tat la Ahab hmaikaah suaklang, vulei parah ruah ka zuksak thok,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 18:1
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gilead ram Tishbe khua ihsin Elijah an timi profet pakhat cu siangpahrang Ahab hnenah a feh ih, “A nungmi Bawipa Israel ih Pathian, ka biak mi Bawipa ih hminin ka lo sim: Keimah in sur thlangseh ka ti hlanlo, atu ihsin hmailam kum hnih kum thum sung cu daitla siseh ruah sur siseh a um lo ding,” tiah a sim.


Nuhmei nu cu a feh ih Elijah ih sim vekin a tuah ṭheh. Cuticun ni tinte, Elijah hrang siseh, nuhmei nu le a innsang hrangah siseh, an zatein rawl ei ding an nei ringring.


Malte a rei hnuah ruah a sur lo ruangah cuih tiva cu a kang.


Curuangah Elijah cu a feh. Samaria ah paampi cu a luar ngaingai.


vancung ihsin run thei hram aw. Na siahhlawh pawl, Israel mi pawl sualnak cu ngaidam hram aw. An thlun ding lamzin dik hmuh awla kumkhua an neih dingih na pekmi an ram ahcun ruah surter hram aw.


Hrampi kho in khat ṭheh seh. Sabit kuang cu ka thianfai nawn lo dingih a thlawh khal ka thlo nawn lo ding. Hling le so khat ṭheh seh. Khawdur khal ruah surter hlah aw tiah ka kham ding,” tiah a ti.


Amah ih thupek in van tlunih tidai an awn; Vanhram deng ihsin khawdur a rak keng; Ruah lakah nimthla a kauter zohzo. A thilri retnak hmun ihsin thli a suahter.


Ramdangmi pawl ih tuahmi milem cun ruah a surter thei lo. Van in amahte ruah hmaikhat hman a tlakter thiam lo. Maw Bawipa kan Pathian, kan ruahsannak cu na hnenah kan ret zo. Hi thil hmuahhmuah a tuahtu cu Nangmah lawng na si.


“Maw Zion mi pawl, thinnuam in um uh; Bawipa nan Pathian hnenah nan lung awi uh. Amah in nan ṭul zat in ṭhal ruah a surter; Thlatang ruah le ṭoruah thawn, A hlan bangin a surter a si.


nan ram in rawl a suahnak dingah le nan thingkung pawl in rah an rahnak dingah vanruah a tikcu hmantein ka surter ding.


Nan lo rawl in ruahti a ṭul bik laiah ruah sur loin ka umter. Khua pakhat ah ruah ka surter ih a dang khua pakhat ahcun ka surter lo. Lo pakhat in ruah a ngah naón a dang pakhat cu vanruah loin a caar.


“Ka simmi hi ngai uh: Elijah sanah kum thum le a hrek sung ruah a sur lo ih ram pumpuluk ah paampi a tlun laiah khan Israel ram sungah nuhmei an tamzet a si.


Bawipa in vanih a robawm, van khi ong tahrat in a tikcu caante-ah ruah a run surter ding ih nan hnaṭuanmi hmuahhmuahah hlawhtlinnak a lo pe ding. Cuticun miphun tampi hnenah thilri nan coih ding; asinain nannih cun nan cawi lo ding.


Elijah cu kanmah bangtuk milai a si ko. Sikhalsehla ruah sur lo dingin taimak suah in thla a cam ih an ramah kum thum le a hrek sung ruah a sur lo.


Asinain biakinn tual cu va tah hlah, ziangahtile Pathian thei lomi pawl hnenah pek a si zo ih cu pawl cun thla sawmli le thla hnih sung Khawpi Thiang cu an cilbal thluh ding.


Van pihter theinak thu an nei ih Pathian thu an phuan sung cu van ihsin ruah a sur lo ding. Tidai tlun khalah thu an nei ih cerhti pawl kha thisen ah an canter thei. Leilung hi an duh tik caan pohah natnak a phunphun in hrem theinak thu an nei.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ