1 Siangphahrang 13:8 - Falam Common Language Bible

⁸ Cutikah profet in, “Na neih mi hmuahhmuah ih hrek hman i pe cila na inn ahcun ka ra lo ding. Na hnenah zianghman ka ei ka in lo ding.

Zanniat Bible

⁸ Ciafangin prophet in, “Na naih hmuahhmuah ai a hrek rin i pe silai khai na inn ahcen kawi tuh lo ing. Na hnenah zaikhai ai tuh lo ing.

Khualsim Bible

⁸ Ihmansela Pathian ih milai ni siangphahrang cu, “Na uknak a hrek hman ma pia khaw la na inn a’cun ka lut lei lo; cun hi hmun a’hin caw aw-in ti khaw ka ding thok lo.

1 Siangphahrang 13:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:9

Bawipa in zianghman ei lo ding le in lo ding le ka ratnak lamzin ihsin kirsal lo dingah thu i pek a si,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 5:16

Elisha in, “Ka biakmi a nung Pathian hmin saal in ka lo sim: laksawng zianghman ka la lo ding,” tiah a ti. A laksawng la dingah Naaman cun a hneek rero naón Elisha in a duh lo.

SAAM LABU 141:4

Thilsual tuah duh lotu si dingah i bawm awla, Mi ṭha lo pawl ih ṭhat lonak ah tel lo dingin i kham aw. An puai tuahnak khalah tel hram hlah ning law!

Suahhlannak 5:3

Cule annih in, “Hebru pawl ih Pathian cu kan hnenah a lang a si. Bawipa kan Pathian hnenih thawinak kan va pek theinak dingah nelrawn ramṭhing ah ni thum sung va feh dingin in thlah hram aw. Cutiih kan tuah lo asile, doral in maw, natnak in maw, in that ding a si,” tiah an ti.

Suahhlannak 5:6

Cuih ni ah Faro in Izipt mi salkhawngtu le Israel mi hnaṭuantu pawl hotu hnenah thu a pek ih,

Suahhlannak 7:2

Thu ka lo pekmi hmuahhmuah Aaron na sim pei ih, amah in Faro hnenah a ramsung ihsin Israel mi suakter dingin a sim pei.

Mipun Siarnak 22:18

Sikhalsehla Balaam cun, “Balak in a siangpahrang inn sungih a ummi sui le ngun hmuahhmuah i pe hmansehla Bawipa ih thu cu ka el thei lo; thil fate thu hmanah Bawipa ka Pathian ih thupekmi cu ka el thei hrimhrim lo a si.

Mipun Siarnak 22:8

Cutikah Balaam cun an hnenah, “Tuihzan cu hinah riak uhla thaisun ah Bawipa ih i simmi poh cu ka lo theihter hai ding,” tiah a ti. Curuangah Moab mi hotu pawl cu Balaam hnenah cun an riak.

Mipun Siarnak 24:13

na siangpahrang inn sungih a ummi sui le ngun a zatein i pek hmanah Bawipa ih thupekmi el tahrat in, a ṭha a sikhal le a sia a si khalle, keimah ih thu cun ka nung thei lo. Bawipa in sim dingih i fialmi lawnglawng ka sim ding a si,” a ti.

Marka 6:11

Nan thlennak khua pakhat in, tlun-inn an lo on duh lo ih nan thu khal an ngai duh lo a si ahcun, tlansan uhla nan ke ih leivut kha thinta uh. Cumi cu an hrangah ralrin peknak a si ding,” tiah thu a pek.

Marka 6:23

“Na dilmi pohpoh ka lo pe ding; ka ram ukmi a hrek tiang hman ka lo pe ding,” tiah siatcam in thu a kam.