1 Siangphahrang 13:7 - Falam Common Language Bible

⁷ Cule siangpahrang in profet hnenah, “Ka inn ah ra awla, rawl ra ei aw. Laksawng lo pek ka duh a si,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁷ Cen kumpibawi in prophet hnenah, “I inn ah kawi tulai, rong ai tu. Lehsawng na pe i nuam i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁷ Cutikah siangphahrang ni Pathian ih milai cu, “Kei rum kan inn ah tatin caw aw la, cun laksawng ka tan pia thok,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 13:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 18:5

Rawl ka rak keng pei ih nan lamzin fehnak ah thazaang nan nei deuh ding. Ka inn nan ra thleng zo ih nanmah tuamhlawmtu ding ka si ko,” ti ah a ti. Annih in, “A ṭha, na sim vekin tuah aw,” ti ah an ti.

1 Siangphahrang 14:3

A hrangah sang zawl hra, sangrawh malte le khuaitizu palang khat hei keng aw. Kan fapa ziangtin a um ding, ti thu va sut awla a lo sim ko ding,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 5:15

Cule Elisha hnenah cun a minung pawl thawn an va kir ih, “Atu cun Israel ramih Pathian siar lo leilungtlun khuitawk hmanah Pathian dang a um lo, ti ka thei zo. Curuangah Bawipa, ka lungawinak laksawng hi i saang hram aw,” a ti.

Jeremiah 40:5

Cule zianghman ṭong loih ka um tikah Nebuzaradan cun, “Judah ram uktu ah Babilon siangpahrang in a tuahmi Shafan ih fasuan, Ahikam ih fapa Gedaliah hnenah vung kir aw. Amah thawn misenpi lakah vung um aw; a si lole na feh duhnaknak ah feh aw la um aw,” i ti. Cule laksawng i ṭhen ih lamcaw i ken hnuah i thlah.

Malakhi 1:10

Ziangkimtithei Bawipa in, “Biakinn sungah lut tahrat in ka biakṭheng parah zianghman ṭhahnem lo meisa nan van lonak dingah nanmah lakah pakhatkhat in biakinn sangka cu khar uhla ka duh a si. Nan parah lungawinak ka nei lo; ka hnenih nan rak kenmi thawinak pawl cu ka saang lo ding.

1 Piter 5:2

Pathian ih a lo pekmi tuurual khaaltu si uh; nuar phahih a khaaltu si loin Pathian ih duhnak bangtuk in thinlung thote ih a khaaltu si uh. Hna nan ṭuan tikah hlawhman ngah duh ruangah si loin duhnak taktak thawn ṭuan sawn uh.

Thuṭhentule 13:15

Bawipa ih vancungmi a si, ti thei loin Manoah cun a hnenah, “Feh hrih hram aw hlah. Na hrangah me thuangte kan that ding,” a ti. Sikhalsehla vancungmi in, “Ka um hrih a si khalle na rawl cu ka ei zik lo. Asinain me na that asile meisa ur in Bawipa hnenah thawinak pe aw,” tiah a ti.

Thuṭhentule 19:21

Cuih hnuah a inn ahcun a fehpi hai ih an laak pawl cu rawl a pek. Mikhual pawl cu an ke an kholh ih zanriah an ei.