Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 13:18 - Falam Common Language Bible

18 Cule Bethel ih profet patarpa in, “Keimah khal nangmah vekin profet ka si ve ih, Bawipa ih thupekmi vekin ka inn ih lo sawm dingah vancungmi in i fial a si,” tiah a ti. Asinain profet patarpa cu thuphan a per a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

18 Cen Bethel ai prophet patarpa in, “Kaimah khai nangmah bangin prophet ve ai, Bawipa ai thupehnak bangin inn in na sawm tuhin vancungmi in i ruai i,” tiin ti i. Ikhalselai prophet patarpa tu thudonrel i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

18 Cutikah ani ni, “Kei khawnang mang profet pakhat ka ii ih Bawipa ih thu in vancungmi pakhat ni a ma bia ih: ‘Na inn sungah amah cu luhpi la caw a aw-in ti a ding taw’ a ti,” tiah a ti. Ihmansela pahraampa ni cu a deu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 13:18
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Ka fapa Esau na si ngaingai maw?” ti ah a sut sal. Jakob in “Ka si ko,” ti ah a ti.


Cule Bawipa Pathian in nunau nu hnenah, “Zianghrangah hiti in thil na tuah?” ti ah a sut. Cun nunau nu in, “Rulpi in i bum ih ka rak ei a si,” ti ah a ti.


Cutiih a sawm ruangah Judah ram profet cun a thlun ih profet patarpa hnenah cun rawl a va ei.


Bawipa ih thupeknak in a buur ih a ummi profet lakah pakhat in a rualpi profet pakhat cu, “I thawi aw,” tiah a ti. Asinain cupa cun a el.


anih in, ‘Ka vung feh pei ih Ahab ih profet hmuahhmuah thuphan ka perter ṭheh ding,’ a ti. Cutikah Bawipa in, ‘Vung feh awla vung bum aw. Na ti thei ngaingai ding,’ a ti,” tiah a ti.


Thuphan in nunnak caan tawite a nei; Asinain thudik cu kumkhua in a nung.


Bawipa in thuphan pertu pawl a hua; Asinain miding rintlak pawl cu a lawm.


Thuṭhennak zungah thuphan na sim asile, Cawhkuan na tong ding, na luatnak a um lo.


Nan ram ka do ih ka siatsuah hiBawipaió bomnak a tello ah mawsi nan ruat? Bawipa amah rori in nan ram do dingah le siatsuah dingah i fial a si,” tiah a ti.


Mi upa le upat tlak pawl cu lu an si; thuphan lawnglawng mizirhtu profet pawl cu a mei an si.


Sikhalsehla Jerusalem ih profet pawl cu cu hnakin an sual a luar. Ṭaangṭawm sualnak an tuah ih thuphan an per; Sual tuah dingah midang an bawm. Curuangah thil ṭha lo tuah cu, zohman in thlah an tum lo. Ka mithmuh ah an zatein Sodom bangtuk an si; Khawsung mi pawl cu Gomorrah mi bangtuk an si.


Ka thu sim a ngai duh lomi pawl hnenah ziang hmuahhmuah a ṭha ṭheh ko ding tiah an sim ringring. Mi lungruh pawl hnen khalah siatralnak a thleng dah lo ding an ti,” tiah a sim.


Keimah Bawipa ih ka ṭongmi hi ngai uh! Thuphan hlir in mang thu a reltu profet pawl cu ka do a si. An mang an sim ih an thuphan le an puarthaunak in ka minung pawl an hruaisual a si. Ka thlahmi an si lo, feh dingah thu ka pekmi khal an si lo. Mipi hrangah ṭhathnemnak zianghman an nei lo. Keimah Bawipa in ka sim zo,” tiah a ti.


Shemaiah thu thawn peh aw in Babilon ih sal taangmi hmuahhmuah hnenah hiti ih thucah dingin i sim, “Keimah Bawipa in Shemaiah le a tesinfa hmuahhmuah cu ka hrem ding. Amah cu ka thlah mi a si lo naón nan hnenah profet ngai vekin a ṭong ih a lo bum a si. Nanmah lakah tesinfa pakhat hman a nei lo ding. Ka minung pawl hrangih thil ṭha ka tuah ding mi cu a hmu man nawn lo ding. Ziangahtile keimah dodal dingah ka minung pawl a forh a si. Keimah Bawipa in ka sim zo,” tiah a ti.


Bawipa cu a minung pawl in zianghman ah an siar lo ih, “Zianghman a tuah zik lo; vansiat malmaknak khal kan tong lo ding; Raldonak le paamnak khal kan tuar lo ding,” an ti.


Profet pawl in thuphan an sim; profet pawl ih thupek vekin puithiam pawl in mi an uk ih ka minung zohman in an el lo. A netnak tikcu a thlen tikah ziangtinso an um leh ding?” tiah a ti.


“Tuahmawh ka duh lomi mi ṭha pawl cu nan thuphanpernak in an tha nan nauter. Miṭha lo pawl in thil ṭha lo an tlansan theinak ding le an nunnak an hum theinak ding lamzin nan phihsak a si.


Curuangah Cungnungbik Bawipa in an hnenah, “Nan ṭongmi cu thulolak an si ih langnak nan hmuhmi pawl cu thuphan hlir an si. Nannih pawl cu ka ral nan si.


Asinain vancungmi in, “Himi pawl hnenah feh ko aw; asinain sim ding ka lo timi lawng na sim pei,” a ti. Curuangah Balaam cu a ra kotu pawl hnenah a feh sal.


Ziangahtile Messiah deu le profet deu pawl an suak ding ih khawruahhar le hmuhsaknak mak ngaingai an tuah ding ih a cang thei tawkin Pathian ih hrilciami pawl hman an bum ding.


“Profet deu pawl khi ralring uh; an lenglam cun tuu bangin nan lakah an tlang; asinain an sunglam cu cinghnia hrang vek an si.


Cubangtuk thil a tuahtu pawl cu kan Bawipa Khrih hrang hnaṭuantu an si lo; an pumpi hrang ṭuantu an si. An ṭong naal le an mi porhthiamnak in zaaraan pawl cu an bum ṭheh a si.


Ka phan mi cu: rulpi in a depdetnak in Evi a thlem ngah bangin nan thinlung ṭhat lonak in a lo thlem ding ih kimzet le thiang zetih Khrih nan thlunnak hi nan tanta pang ding tihi a si.


Kanmah siseh, vancungmi khal siseh, nan hnenih kan phuan ciami Thuthang ṭha si loin thuthangṭha dang simtu an um a si ahcun camsiat si ko seh!


Caan neta lamah cun mihrek in Khristian thurin hi an taan ding; bumtu thlarau an zum ding ih khawsia ih zirhnak an thlun ding, tiah fiangtein Thlarau in a sim.


Cubangtuk zirhnak cu thuphanper mibum thiam pawl in an zaiter. An siaṭha thleidannak thinlung cu thirling ih holh kangmi bangin a thimi a si.


Hlanlai Israel mi lakah profet dik lo an rak um; cu vek thothoin atu nanmah lak khalah zirhtu dik lo an lang ding. Mi siatsuah theitu le a dik lomi thurin an tuh-lut dingih anmah a tlentu kan Bawipa hman an hnong ding; cuticun anmah ih par lala ah siatralnak cu rinlopi in an thlenter ding.


Ka duhdawtmi tla, Thlarau ka nei a titu poh va zum hlah uh. An neihmi thlarau cu Pathian hnen ihsin a rami a si maw si lo tiah hniksak hmaisa uh. Ziangahtile profet dik lo pawl khuazakipah an thleng zo.


Sahrang cu an kai ih a mithmuh ah hmuhsaknak mak tampi a tuahtu profet deu khal an kaih cih. Cuih khawruahhar a tuahnak in sahrang hminsinnak a kengtu le sahrang lem a biatu pawl cu a bum. Sahrang le profet deu cu hmun khatah kaatmei thawn a alh ringringmi meilipi sungah an nungcung in an hlon.


Bawipa ih vancungmi a nupi hnenah a lang ih a hnenah, “Nang cu nucing na si ih faate na nei lo; sikhalsehla atu thok ihsin nau na keng ding ih fapa na hring ding.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ