1 Siangphahrang 13:16 - Falam Common Language Bible

¹⁶ Asinain Judah ram profet in, “Na inn ahcun ka lo thlun thei lo ding. Na hnenah zianghman ka in ka ei thei lo ding,

Zanniat Bible

¹⁶ Ikhalselai Judah ram prophet in, “Na inn ahcen na hlun thil tuh lo ing. Na hnenah zaikhai ai le ding tuh lo ing,

Khualsim Bible

¹⁶ Ihmansela ani ni, “Nang rum ka kirṭhan kho lo, na hemih lut kho khaw ka i lo; cun hi hmun a’hin nang rum caw aw-in ti ka ding thok lo;

1 Siangphahrang 13:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 13:15

Anih in, “Ka inn ah ra awla rawl ra ei aw,” a ti.

Mipun Siarnak 22:13

A thaizing ah Balak palai pawl hnenah Balaam cu a feh ih, “Va kir uh; nan hnenih feh ve ding cu Bawipa in i kham a si,” a ti.

Mipun Siarnak 22:19

Asinain midang bangin tuih zan cu hinah riak uhla Bawipa in thudang sim ding i neih asile tuihzan ah ka thei ding,” tiah a ti.

Matthai 16:23

Jesuh cu a her ih Piter hnenah, “Nang Satan, ka hnen ihsin tlan aw! Ka fehnak lamzin khamtu na si, ziangahtile hi bangtuk na ruahnak hi Pathian hnen ihsin a rami a si lo, milai hnenin a rami a si,” tiah a ti.

Matthai 4:10

Cutikah Jesuh in, “Satan, tlan aw, ziangahtile Ca Thianghlim in ‘Bawipa na Pathian na biak pei ih amah lawng na rian pei,’ a ti a si,” tiah a let.

2 Johan 1:10

Curuangah mi pakhatkhat nan hnenah a ra thleng ih hi thu zirhnak a keng lo a si ahcun nan inn ah thlenter hlah uh. “Na parah daihnak um seh,” ti hman ti duh hlah uh.