1 Siangphahrang 12:1 - Falam Common Language Bible

¹ Rehoboam cu amah siangpahrang canter dingih Israel mi pawl an tonkhawmnak Shekhem ah a feh.

Zanniat Bible

¹ Rehoboam tu amah kumpibawi cangruai tuhin Israel mite taikhawmhnak Shechem ah feh i.

Khualsim Bible

¹ Rehoboam cu Shekhem ah a tat, icatile Israel mi an zate amah siangphahrang ih vua dingah Shekhem ah an pha.

1 Siangphahrang 12:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 12:6

Abram cu a feh vivo ih hmun thianghlim Shekhem khua Moreh hmunih sasua kung ah a va thleng. Cuih caanah Kanaan mi pawl acuih ramah an um lai.

1 Siangphahrang 11:43

A thi ih Jerusalem ah an phum. Cule a fapa Rehoboam in siangpahrang a run ṭuan.

1 Siangphahrang 12:25

Israel siangpahrang Jeroboam in Efraim tlangpar ramih a ummi Shekhem khawpi cu ralhruang in a kulh ih cutawk ah tikcu malte sung a um. Cuih hnuah cutawk ihsin a suak ih Penuel khawpi cu ralhruang in a kulh sal.

2 Sansiarnak 11:1

Siangpahrang Rehoboam cu Jerusalem khua a thleng ih Benjamin le Judah hrin sungin ralkap ṭha bik pawl thawng zakhat le thawng sawmriat a khawm. Saklam Israel hrin pawl cu do ih amah ih ukmi siter sal a tum.

SAAM LABU 60:6

A hmunthiang sung ihsin Pathian in “Lungawi zetin Shekhem cu ka ṭhen ding; Sukkoth phairawn cu ka miphun hnenah ka zem ding.

Jeremiah 41:5

Shekhem, Shiloh le Samaria ihsin minung sawmriat an ra thleng. An khabe hmul meet in le an hnipuan thlek in anmah le anmah an sun an at-aw ih Biakinn ah sangphut le rimhmui pe dingah a rami an si.

Tirhthalahle 7:16

An ruak cu Shekhem ah an fehpi ih Abraham in Hamor miphun hnen ihsin tangka in a rak leimi thlaan ah an phum.

Joshua 20:7

Curuangah Jordan in nitlaknak lamah Naftali tlangpar ram Galilee pengah Kedesh khua, Efraim tlangpar ramah Shekhem khua, Judah tlangpar ramah Kiriath Arba (cucu Hebron) khua,

Joshua 24:1

Shekhem ah Israel mi pawl cu an zatein Joshua in a ko ṭheh. Upa pawl, hotu pawl, thureltu pawl le bawi pawl an zatein a ko ih Pathian hmaiah cun an rak suak ciar.

Joshua 24:32

Izipt ram ihsin Israel mi pawl in an kenmi Josef ruh pawl cu Shekhem ah an phum. Cuih an phumnak hmun cu Shekhem ih pa Hamor tesinfa hnen ihsin Jakob in ngun tangka zakhat in a leimi a si. Josef tesinfa pawl in ro ih an comi a si.

Thuṭhentule 9:1

Gideon ih fapa Abimelek cu a nu lamih sungkhat pawl an umnak Shekhem khua ah a va feh.

Thuṭhentule 9:6

Cun Shekhem khua le Bethmillo ih khawsung mi pawl cu an khawm aw ih Shekhem khua ih sasua kungah an feh hnuah Abimelek cu siangpahrang ah an canter.