1 Siangphahrang 11:8 - Falam Common Language Bible

⁸ Ramdang mi a nupi pawl in rimhmui an ur ih an khawzing hnenih thawinak an pek theinak dingah biaknak hmun tampi a tuah fawn.

Zanniat Bible

⁸ Ramdangmi a nupuite in rimhmui tai tlang ai khuavang hnenah hibawl a selthilhnak tuhin biahnak hmun tampui bawn fawn i.

Khualsim Bible

⁸ Acumangcun an khuazingle hemah rimhmui hlu in rai a hri tu ramdangmi a nupile ca’h a vua hngai.

1 Siangphahrang 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 11:1

Siangpahrang Solomon in ramdang nunau tampi a ngai. Izipt siangpahrang fanu a ṭhit tlunah, Hit nunau, Moab nunau, Ammon nunau, Edom nunau, le Sidon nunau pawl tla a ṭhi.

1 Siangphahrang 11:7

Jerusalem ihsin nisuahnak lam tlangpar ah Moab mi pawl ih fihnungza khawzing Khemosh biaknak hrangah hmun pakhat a dawl ih Ammon mi pawl ih fihnungza khawzing Molek biaknak hrang khalah hmun pakhat a dawl.

1 Siangphahrang 11:9

Israel ih Pathian Bawipa cu Solomon hnenah voihnih a lang ih ramdang khawzing biak lo dingah thu a pek naón, Bawipa thu cu Solomon in a ngai cuang lo ih a lamzin ihsin a pial a si. Curuangah Bawipa cu Solomon parah a thin a heng ih,

1 Siangphahrang 15:12

An ram sungih khawzing biaknak hmun pawl ih nunau siseh mipa siseh hlawhhlang pawl hmuahhmuah cu ramsung ihsin a dawi ṭheh ih, amah hlanih siangpahrang a ṭuantu pawl ih rak tuahmi milem le lemzuk pawl hmuahhmuah a hlon ṭheh.

Nehemiah 13:26

An hnenah, “Siangpahrang Solomon sualtertu cu ramdang nunau an si. Amah cu miphun dang siangpahrang hmuahhmuah hnakin a tum sawn. Pathian in amah cu a duhdawt ih Israel mi zate tlunah Siangpahrang ah a tuah. Asinain cuih sualnak sungah a tla.

Jeremiah 32:31

Hi khawpi sung mi pawl in hi khawpi an din thok ni ihsin ka thin in hengter. Siatsuah dingah ka ruat cat zo.