1 Siangphahrang 11:34 - Falam Common Language Bible

³⁴ Sikhalsehla a ram pumpi cun ka long lo ding. Ka rak hrilmi, ka daan le ka thupekmi pawl a thluntu ka siahhlawh David ruangah Solomon cu a nunsung hmuahhmuah ah thuneitu ka siter ding.

Zanniat Bible

³⁴ Ikhalselai a ram pumpuhluk incen sut tuh lo ing. I rilhnak, i dan le i thupehnak a hluntu i cengfa David manin Solomon tu a nunsong hmuahhmuah ah thunaitu cangruai tuh ing.

Khualsim Bible

³⁴ Khawti-ikhmanah, uknak punpuhluk cu a kut in ka la thok lo, ka rilmi leh ka thukhaampawl leh ka phunglampawl a zul hngai tu ka tungsau David ruangah a san sung hmawh uktu ah ka vua thok,

1 Siangphahrang 11:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:14

Keimah cu a pa ka si ding ih amah cu ka fapa a si ding. Sualnak a tuah tik khalah a pa in a fapa cu nun a sim ṭheu vekin amah cu nun ka sim ding. Milai in nunsimnak ah fungfeek an hman bangin ka hmang ding.

1 Siangphahrang 11:31

Jeroboam hnenah cun, “Na hrangah ṭhen hra hi la aw. Ziangahtile Bawipa Israel ih Pathian in na hnenah, ‘Ram uknak cu Solomon kut sung ihsin ka lak ding ih na hnenah miphun phun hra ka lo pe ding.

1 Siangphahrang 11:33

Solomon in i hnong ih Sidon khawzingnu Astartes le Moab khawzing Khemosh le Ammon khawzing Milkom pawl a biak ruangah a parih hi bangtuk thil ka tuah tumnak a si. Solomon in ka thu a ngai lo. Thilsual a tuah ih ka daan le ka thupekmi pawl cu a pa David vekin a thlun lo a si.

1 Siangphahrang 11:35

Solomon fapa san ihsin a ram cu ka long dingih na hnenah miphun phun hra ka lo pe ding.

1 Siangphahrang 3:14

Cun na pa David vekih ka thu i thlun ih ka thukham le ka daan pekmi pawl na tuah a si ahcun na nunnak khal ka sauter ding a si,” tiah a ti.

Job 11:6

Fimnak ah hin thuah tampi a umzia, Minung thluak ih theih thei lomi thil tampi a umzia, Na hnenah run phuang hnik sehla, Thungaite ih ti ahcun Pathian cun na tuar ding zat hnakih deem deuh in a lo hrem sokhaw!

SAAM LABU 103:10

Kan tuar ding zat in in tuarter siang lo ih, Kan sualnak le kan mawhnak man zat in in cawh lo.

SAAM LABU 89:19

Hlanlaipi ah na langnak in, Na siahhlawh pawl hnenah thu na rak phuang ih, “Ralkap hminthang zet parah, Siangpahrang lukhuh ka ret zo; A miphun sung ihsin hrilmi pa ih hnenah, Siangpahrang tokham ka pe zo.

Isaiah 55:3

Ka minung pawl, i ngai uhla ka hnenah ra uh; Ka hnenah ra uhla nunnak nan ngah ding. Nanmah thawn kumkhua hmun mi thukamnak ka tuah dingih, David hnenih ka kam mi thlawsuahnak cu ka lo pe ding.

Habakkuk 3:2

Maw Bawipa, na thil tuahmi ka thei zo, Mangbangza ngaingai an si. Na thil tuahmi pawl cu a thar in Kan san ahhin tuah sal hram aw. Na thin a heng lai hmanah Kan parah zaangfahnak nei hram aw.