Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Siangphahrang 10:5 - Falam Common Language Bible

5 Cabuai parih a rawl eimi, a kuthnuai bawi pawl ih um daan, a hnaṭuantu pawl ih hrukmi hnipuan mawizia, a hnen-um pawl ih cangvaih daan le Biakinn ih thawinak a pekmi pawl, a zoh ih a hmuh tikah Sheba siangpahrangnu cu a thinlung a tong ngaingai. A hmuhmi hmuahhmuah in siangpahrangnu cu a mang a bangter tuk ih a lung hmuah a mit ṭheh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

5 Cabuai vumai a rong aihnak, a kuthnia tlangsuakte ai umdan, a naruaihtute ai silhnak hnikpon a mawidan, a hnenumte merdan le Biakinn ai hibawl a selhnakte, sik ai a hmu fangin Sheba kumpibawinu tu multing ai a thinkhing roh i. A hmuhnak hmuahhmuah in kumpibawinu heh aicanruai ngai ai a lu khai am sek i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

5 a cabuai ih caw, a kut tang bawile ih omdan, a tungsaule ih mi tuamhlawmdan, an partlai mawidan, zu haiputule, cun Bawipa ih inn ah a hrikmi meitih raipawl a hmuhngah hngai tikah, a thaw a baantia lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Siangphahrang 10:5
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Solomon ih mangbangza fimnak cu Sheba siangpahrangnu in a thei ih, siangpahrang inn a sakmi khal a hmu.


Cule Siangpahrang Solomon hnenah, “Ka ram ihsin na thuhla le na fimnak thu pawl ka rak theihmi cu a dik a si.


Cuih tlunah Assiria siangpahrang lungawiternak dingah Ahaz cun Biakinn sungih ummi siangpahrang tokham retnak donhleisang cu a lak hlo ih Biakinn sungih siangpahrang luhnak lamzin cu a phit ṭheh.


Shuppim le Hosah in nitlaknak lam kotka kil ding an zuk ih saklam hung fehnak Shalleketh kotka tla a kil phahtu ding an si. An kil tikah a haha in an sawng aw.


Tuihsan tiangin an hrin pawl cu nisuahnak lam sangka, Siangpahrang Kotka ah an ret. Ahlan ahcun Levi mi pawl riahhmun kotka kiltu an si.


Cule cutawkah siangpahrang thar cu siangpahrang hrangah timi Biakinn sangka ṭhuam kiangah ralkap bawi pawl le tawtawrawt tumtu pawl in an kulh ih a din kha a hmu. Mi hmuahhmuah lungawi aipuang zetin an au ih an tawtawrawt an tum ih, hla satu pawl cu an thiltum mi pawl thawn cuih an cawimawinak ahcun mi hotu bik an si. Cutikah Athaliah cun a ninghang riahsia in a hnipuan a thlek ih, “Phiar thupnak! Phiar thupnak!” tiah a au ciamco.


a cabuai parih a rawl ei ding an hunmi pawl, a kuthnuai bawi pawl ih inn pawl, siangpahrang zungih hnaṭuantu pawl an uk awkzia le an thilthuam pawl, a rawl ei tikih a zohtu hnen-um pawl le a tlanleen tikih a kiltu pawl le an hnipuan hruk daan pawl le Bawipa ih Biakinn ih thawinak a pekmi pawl hmuahhmuah a hmuh tikah cun a mang a bangtuk ih a thinlung a hlo ṭheh.


Mi-uk bawi lawnglawng ka umnak hmunih rawl thianghlim ei dingah a feh thei ding. Cuih kotka cun a lut pei ih a sunglam ih khaan tumpi ihsin a suak sal pei,” a ti.


Mi-uk bawi cu a lenglam tualrawn in khaan tumpi sungah a lut pei ih kotka a thlen tikah kotka ṭhuam kiangah a ding pei. Culai ah puithiam pawl in mei-ur thawinak le remnak thawinak an pek pei. Cutawk kotka ahcun Pathian a biak pei ih cuih hnuah a suak sal pei. Kotka cu zanlam lawngah khar a si pei.


“Voikhat ah mi pahnih cu thlacam dingah Biakinn ah an feh. Pakhat cu Farasi a si ih pakhat cu siahkhongtu a si.


Jordan tiva ihsin nitlaknak lamih a um Amor siangpahrang pawl le Mediterranean Tifinriat kapih a ummi Kanaan siangpahrang pawl cu Israel mi pawl in Jordan tiva an tan tikah Bawipa in tiva a kangter ṭheh, ti kha an thei thluh. Curuangah an ṭih ih thinphang le thinnau in an um.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ