1 Siangphahrang 10:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Solomon ih mangbangza fimnak cu Sheba siangpahrangnu in a thei ih, siangpahrang inn a sakmi khal a hmu.

Zanniat Bible

⁴ Solomon ai ngaihsunurkul a fimhnak khiah Sheba kumpibawinu in ling ai, kumpibawi inn a sahnak khai hmu i.

Khualsim Bible

⁴ Sheba siangphahrang bawinu ni Solomon ih tinnak hmawhhmawh, a inn sakmi,

1 Siangphahrang 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 10:3

Solomon in a thusuhmi cu a let thei ṭheh. A leh thei lomi thu zianghman a um lo.

1 Siangphahrang 10:5

Cabuai parih a rawl eimi, a kuthnuai bawi pawl ih um daan, a hnaṭuantu pawl ih hrukmi hnipuan mawizia, a hnen-um pawl ih cangvaih daan le Biakinn ih thawinak a pekmi pawl, a zoh ih a hmuh tikah Sheba siangpahrangnu cu a thinlung a tong ngaingai. A hmuhmi hmuahhmuah in siangpahrangnu cu a mang a bangter tuk ih a lung hmuah a mit ṭheh.

1 Siangphahrang 3:28

Solomon thuṭhennak cu Israel mi pawl in an theih tikah dingteih thu ṭhen thiamnak cu Pathian in a pek a si, ti an thei ih Solomon cu an upat ih an ṭihzah ngaingai.

Thusimtu 12:9

Thusimtu cun a fimnak thawn a theih mi cu mipi hnenah a zirh vivo. Ṭongṭhimnak a phunphun a theih mi kha a zingzoi ih a fiangter vivo.

Matthai 12:42

Thuṭhennak Ni ah Sheba Siangpahrang bawinu a ding pei ih a lo mawhthluk ding, ziangahtile Siangpahrang Solomon fimnak theih duh ah lam hlapi ihsin a hung. Fiangtein ka lo sim: Solomon hnakih tum sawn hinah a um.

Matthai 6:29

Asinain atu-ah ka lo sim: siangpahrang Solomon hman, kha tlukin a lian naón, a lennak le a hnipuan in hi pangpar ih mawinak a tluk lo a si.

Luka 12:27

Hramlak pangpar tla khi ziangvekin an ṭhang ti zohhnik uh: hna an ṭuan lo, sinfen an zaal fawn lo. Sikhalsehla thungai in ka lo sim: Siangpahrang Solomon ih lennak le sunlawinak hmuahhmuah hman in hi pangpar pakhat ih mawinak hi a tluk lo.