1 Siangphahrang 10:2 - Falam Common Language Bible

² Hnen-um tampi thawn a feh ih, rimhmui pawl, lungmankhung pawl, le sui tampi phurtu dingah kalauk tampi a keng ih Jerusalem khawpi a thleng. An ton awk tikah Sheba siangpahrangnu cun a thinlung ih a suakmi pohpoh thu tampi a sut.

Zanniat Bible

² A hnenum tampui thawn feh tlang ai, rimhmuite, lungmankhung pawl le sui tampui phurtu tuhin kalauk tampui kengin Jerusalem khuapui ah hleng i. A tawk dun fangin Sheba kumpibawinu in a thinlung ai suakhnak hmuahhmuah thu tampui zawt i.

Khualsim Bible

² Jerusalem ahcun bawi dungzul tlung vuai rum, rimhmuipawl phurmi kalaukpawl, sui tampi, cun a mankhungmi lungpawl rum a pha; culeh Solomon hem a phat tikah a ruahnak sungih ommi hmawhhmawh Solomon a dil.

1 Siangphahrang 10:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 18:33

Abraham in cutiih thu a suh hnuah Bawipa cu a fehhlo ih Abraham cu a inn ah a tlung.

1 Siangphahrang 10:10

Cule Sheba Siangpahrangnu in Solomon cu sui phurh zakhat le phurh kul hluannga lenglo le rimhmui le lungmankhung tam ngaingai a pek. Sheba Siangpahrangnu in a pekmi rimhmui cu Solomon in ṭumkhat ih a ngahmi laksawng hmuahhmuah lakah a tam bik a si.

1 Siangphahrang 10:3

Solomon in a thusuhmi cu a let thei ṭheh. A leh thei lomi thu zianghman a um lo.

2 Siangphahrang 20:13

Cutikah Hezekiah cun Babilon ihsin a rami palai pawl cu ṭhazet in a rak zoh hai ih a lennak hmuahhmuah, a sui le a ngun, a rimhmui pawl le a ralkap pawl ih hriamnam pawl tiangin a hmuh thluh hai. A thilri le a thilthuam pawl retnak khaan ta siseh, a ram sungih ummi thilri dangdang siseh, a hmuh lomi zianghman a um lo.

2 Siangphahrang 5:5

Cutikah siangpahrang in, “A ṭha, va feh awla hi ka cakuat hi Israel siangpahrang va pe phah aw,” tiah a ti. Naaman cu a feh ih ngun tangka thawng sawmthum, sui tlep thawngruk le thleng awknak hnipuan zuun hra a keng.

2 Siangphahrang 5:9

Curuangah Naaman cu a rang le a rangleng pawl thawn a feh ih Elisha innih kotka ah a va ding.

SAAM LABU 4:4

Ṭih uhla sual nawn hlah uh, Nan ihkhun ah daitein um uhla, ruat ciamciam uh.

SAAM LABU 72:10

Spain ram siangpahrang pawl le Tikulh siangpahrang pawl in laksawng an pe ding. Arabia le Ethiopia siangpahrang pawl khal in siah an pe ding.

Suahhlannak 25:6

mei-inn hrangah zinan le hnih dingah hriak le a rim hmuimi ur dingah zihmui;

Isaiah 30:6

Thlanglam nelrawn ramih ramsa pawl thu ah Pathian in hiti in a sim; “Ram palai pawl cu ṭihnunnak ram, kiosa le rulhraang pawl le a zam thei mi dragon rul pawl umnak ah khual an tlawng. Mi zianghman bomnak a pe theilotu ram hnenih laksawng pek dingah thilri mankhung zetzet cu an laak le an kalauk parah an suang ciamco.

Ezekiel 27:22

Sheba le Raamah sumtuahtu pawl in na thilri ai ah sui le ngun hlawnthil, sui le rimhmui ṭha bik pawl an lo pek.

Luka 24:15

Cutiin an ṭong ih an relkhawm rero laiah cun Jesuh amah rori in a hun fuuk hai ih an feh tlang.

Tirhthalahle 25:23

A thaisun ah Agrippa le Bernis cu sunglawi zet le ropi zetin, tonkhawmnak khaan sungah cun an vung lut ih ralbawi upa bik pawl le khawsung tlangsuak upa pawl in an thlun. Cule Festas ih thupeknak vekin Paul cu an vun hruai.