1 Siangphahrang 1:53 - Falam Common Language Bible

⁵³ Cule Siangpahrang Solomon in Adonijah cu a ko ih biakṭheng ihsin an va hruai. Adonijah cu a ra ih siangpahrang hmaiah cun a kun. Solomon in, “Inn ah va tlung aw,” a ti.

Zanniat Bible

⁵³ Cen Kumpibawi Solomon in Adonijah heh ko ai puleng in suah i. Adonijah tu kawi ai kumpibawi hmaiah kun i. Solomon in, “Inn ah tlung tu,” ti i.

Khualsim Bible

⁵³ Cutikah siangphahrang Solomon ni Adonijah cu pakawh in zon ṭhum dingah mi a thlah hngai. Adonijah ni phain Siangphahrang Solomon cu upatnak a pia; culeh Solomon ni, “Inn ah tlung” tiah a ti.

1 Siangphahrang 1:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:2

A thaisun ah Saul thihnak hmun ihsin tlangval pakhat a ra thleng. A riahsiat ruangah a hnipuan a thlek ih a lu ah leivut a phulh aw. David hnenah a feh ih leilung dai in upatnak pekin a lu a kun.

2 Samuel 14:24

Sikhalsehla Absalom cu siangpahrang inn ih um lo dingin David in thu a pek. “A hmuh ka duh lo,” a ti. Curuangah Absalom cu amah ih inn ah a um ih siangpahrang hmaiah a suak dah hrimhrim lo.

2 Samuel 14:28

Absalom cu siangpahrang hmu loin Jerusalem ah kum hnih a um.

2 Samuel 14:33

Joab cu siangpahrang hnenah cun a feh ih a va sim. Cule Absalom cu siangpahrang in a ko. A va feh ih siangpahrang hmaiah cun leilung dai in a va kun. Cutikah siangpahrang in Absalom cu a rak hnam.

1 Siangphahrang 1:16

Bathsheba cu Siangpahrang David hmaiah a kun ih David in, “Ziang so na hai?” tiah a rak sut.

1 Siangphahrang 1:31

Cutikah Bathsheba cu a kun ih, “Siangpahrang ka bawipa cu a nunkhua sau hram seh,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 1:52

Cutikah Solomon in, “Ka hnuai ih a dor a si ahcun a lu parih samphang khat hman dai a si lo pei. Asinain ka hnuai ih a dor lo ahcun a thi pei,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 2:1

David cu a thihnak tikcu a nai thlang ih a fapa Solomon a ko ih thu a cah:

1 Siangphahrang 2:36

Siangpahrang Solomon in Shimei a ko ih a hnenah, “Na hrangah Jerusalem ahhin inn sak aw. Hinah um awla hi khua ihsin khui hmanah feh hlah aw.

Aanroling 24:21

Ka fapa, Bawipa le siangpahrang kha upat in ṭihzah aw; Anmah a dodaltu pawl va kom hlah.