1 Siangphahrang 1:21 - Falam Common Language Bible

²¹ Na simta lo a si ahcun, na thih hnuah keimah le ka fapa Solomon cu mi zuarthlaitu tlukah in tuah ding a si,” a ti.

Zanniat Bible

²¹ Thu rel ta hlahle sikhaw, na thi hnuaah kaimah le i fapa Solomon heh mizuartu bangin kin bawn tuh isi,” ti i.

Khualsim Bible

²¹ Culocu ka bawipa siangphahrang a thih tikah a tiapa Solomon leh kei cu daanlo ih sualtule ah ruah kan i thok tang,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 1:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 15:15

Nang cu tlamtling in tarkuun tiang na nung ding ih thinlung thlangamte in na thi ding; cule phum na si ding.

2 Samuel 7:12

Na nunnak a cem ih na pu le na pa hnenah phum na si tik khalah na fapa pakhat cu siangpahrang ah ka tuah ding ih a ukmi ram cu ka cakter ding.

1 Siangphahrang 1:12

Nangmah ih nunnak le na fapa Solomon ih nunnak na hum duh a si ahcun na tuah dingah thu ka lo sim ding.

1 Siangphahrang 1:20

Maw Siangpahrang bawipa, nangmah hnuah zoso siangpahrang a ṭuan ding ti theih duh ah, ziangtikah so siangpahrang bawipa in thu in than ding tiah Israel mi hmuahhmuah in nangmah lawng an lo zoh a si.

1 Siangphahrang 1:22

Cutiih a ṭong rero lai ahcun,

1 Siangphahrang 2:10

Cuih hnuah David cu a thi ih Jerusalem ah an phum.

1 Siangphahrang 2:15

Cutikah Adonijah in, “Siangpahrang cang zo ding ka si ih, Israel mi khal in siangpahrang a si ding, tiah in rak zum ti cu na thei. Asinain zumnak vekin thil a cang lo ih Bawipa ih lungkimnak in ka nau Solomon sawn siangpahrang a cang.

2 Sansiarnak 22:10

Siangpahrang Ahaziah ih nu Athaliah in a fapa an thah thu a theih vete in Judah ram siangpahrang sungkhat pawl hmuahhmuah a thatter ṭheh.

Daannolhnak 31:16

Cutikah Bawipa in Moses hnenah, “Nang cu na thi cing ding; na thih hnuah cun hi Israel mi pawl in anmah thawn thukamnak ka tuahmi cu an bal ding ih hlawhhlang phun ah an cang ding. An luah ding ramih khawzing pawl an bia ding ih kei cu in hnong ding.

Thuṭhentule 9:5

Cule a pa ih khua Ofrah ah a feh ih a pa Gideon sungsuak rori, a unau sawm sarih cu lungto pakhat parah a that ṭheh. Asinain an nauta bik Jotham cu a rak relh ruangah a luat.