1 Siangphahrang 1:14 - Falam Common Language Bible

¹⁴ Cutiih siangpahrang bawipa na biak laiah cun keimah khal ka rung lut ding ih na thusimmi a dik a si tinak ka ra sim ve ding,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁴ Ciatihin kumpibawi na pon laitak ah kaimah khai lut tuh ve ai na thurelhnak a dik i tihnak rel tuh ve ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁴ Cutikah siangphahrang rum biatia’n acunangih na ik lioah kei na dung in pha lang khawh na aanka ka ṭhosak thok,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 1:13

Siangpahrang David hnenah zamrangte in va feh awla a hnenah, ‘Maw Siangpahrang bawipa, ka fapa Solomon cu nangmah ih ai-awhtu si dingah thu i kam zo a si lo maw? Ziangtin so atu ah Adonijah sawn siangpahrang ih a can riangri?’ tiah va ti aw.

1 Siangphahrang 1:15

Curuangah Bathsheba cu siangpahrang ihnak khaan ah David tong dingah a feh. David cu a kum a upa zet thlang a si ruangah Shunem mi falanu Abishag cun a rak tuamhlawm rero.

2 Korin 13:1

Atuih ṭum hi ka lo tlawn a voithumnak a si ding. Ca Thianghlim in, “Sual puh awknak a um tikah theihpitu pahnih maw, pathum maw in an dinpi lawngah a dik ti ding a si,” tiah a ti.