1 Sansiarnak 8:34 - Falam Common Language Bible

³⁴ Jonathan cu Meribaal ih pa a si ih Meribaal cu Mikah ih pa a si.

Zanniat Bible

³⁴ Jonathan tu Meribbaal ai pa i ai Meribbaal tu Micah ai pa i.

Khualsim Bible

³⁴ culeh Jonathan ih tiapa cu Merib-baal a ii; cun Merib-baal cu Mikah ih pa ah a cang.

1 Sansiarnak 8:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 4:4

Cun Saul ih fapa Jonathan in fapa pakhat a nei ih a hmin cu Mefibosheth a si. Saul le Jonathan an thihnak thu Jezreel ihsin a ra than tikah Mefibosheth cu kum nga a kim. Amah a umtu nu in a lak ih a tlanpi. Asinain zamrang tukin a tlanpi ruangah a thlak pang ih Mefibosheth cu a ke pahnih in a bai ta.

2 Samuel 9:10

Nangmah le na fapa pawl le na hnen-um pawl in an leiram cu nan ṭuan pei ih na bawipa Saul ih sungkhat pawl ih ei dingah rawl nan khawm pei. Asinain amah Mefibosheth cu ka hnenah rawl a ei ringring ding,” a ti. (Ziba in fapa hleinga le hnen-um kul a nei.)

2 Samuel 9:12

Cun Mefibosheth in Mika timi fapa pakhat a nei. Ziba ih sungkhat pawl cu an zatein Mefibosheth ih hnen-um ah an cang.

2 Samuel 9:6

Saul ih fasuan, Jonathan ih fapa Mefibosheth a rathlen tikah upat ṭihzahnak in David ih hmaiah a kun. David in, “Mefibosheth!” tiah a ko. Anih in, “Bawipa, hinah ka um!” tiah a hun ti.

1 Sansiarnak 8:33

Ner cu Kish ih pa a si ih, Kish cu Saul ih pa a si. Saul in fapa pali a nei ih Jonathan, Malkhishua, Abinadab le Eshbaal an si.

1 Sansiarnak 8:35

Cun Mikah in fapa pali a nei ih Pithon, Melek, Tarea le Ahaz an si.

1 Sansiarnak 9:40

Jonathan cu Meribbaal ih pa a si ih Meribbaal cu Mikah ih pa a si.