1 Sansiarnak 7:28 - Falam Common Language Bible

²⁸ Himi pawl in an luah mi le an umnak khua pawl cu Bethel le a kiangkap khua pawl, nisuahnak lamah Naaran tiang, cule nitlaknak lamah Gezer le a kiangkap khua pawl tiang, a si. Shekhem le Ayyah khua le a kiangkap khawpi pawl tla an tel.

Zanniat Bible

²⁸ Hemite ai a khurhnak le a umhnak khuate tu Bethel le a hiangai khuate, nisuah lamah Naaran tian, cen nitlak lamah Gezer le a hiangai khuate tian i. Shechem le Ayyah le a hiangai khuapuite khai tel i.

Khualsim Bible

²⁸ An ngeihmipawl leh an omnakpawl cu Bethel leh a hrialih khuapawl, cun vapinla ah Naaran, cun vongpinla ah Gezer leh a hrialih khuapawl, Shekhem leh a hrialih khuapawl, Ayyah leh a hrialih khuapawl tiang;

1 Sansiarnak 7:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thuṭhentule 1:22

Josef hrin Efraim le Manasseh phun pawl in Luz ti ih an rak kawh mi Bethel khawpi an va do. An hnenah Bawipa cu a um. Bethel khawpi ahcun mi thlingthlatu pawl an thlah ih,

Seemthawhnak 28:19

Jakob in a cuih hmun cu Bethel ti ah hmin a sak. A hlanah cun a cuih khua cu Luz ti ah an ko.

Joshua 16:7

Cule Janoah ihsin Ataroth le Naarah ah a vung ih Jerikho khua ihsin Jordan tiva ah a net a si.

Joshua 16:5

Efraim sungkhat pawl comi ram cu hihi a si. Nisuahnak lam an ramri cu Ataroth Addar ihsin Beth Horon tiang a hung thleng.

Joshua 16:8

Cun nitlaknak lam ramri cu Tappuah ihsin Kanah tiva a thleng ih cutawk ihsin Mediterranean Tifinriat ah a net a si. Hi ram cu Efraim sungkhat pawl ih comi ram a si.

Joshua 16:9

Manasseh ram sungih a ummi khawpi le khawte pawl thawn Efraim sungkhat pawl hnenih pekmi an si ṭheh.