1 Sansiarnak 7:23 - Falam Common Language Bible

²³ Cuih hnuah a nupi thawn an pawl-aw ih a nupi cu fa a keng ih fapa pakhat a nei. An fapa cu, an innsang ih riahsiatnak an ton hrangah, a hminah Beriah an sak.

Zanniat Bible

²³ Cia hnuaah a nupui thawn um kawm leh ai a nupui tu naupai ai fapa pakhat nai i. A fapa tu, amahte innsang ah lungsiahnak a tawk manin a hming Beriah tiin bawn i.

Khualsim Bible

²³ Efraim ni a nupi a metpi; culeh nau a pai ih tiapa a hring; harsat-pipaw ni a innsang a tlun ruangah a min ah Beriah a vawh.

1 Sansiarnak 7:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:5

A pelh thei lo dingmi le, Kumkhua ih a hmunmi thukamnak in, Bawipa in thu i kam zo ruangah, Ka tesinfa pawl cu Pathian in a thlawsuah ding. Cumi cu ka saduhthah a si; Cumi cu ka nehnak a si ding, Pathian in a kimter tengteng ding.

1 Sansiarnak 7:22

An pa Efraim cu mithi ngai in a um ih a unau pawl in an ra topi.

1 Sansiarnak 7:24

Efraim in fanu pakhat Sheerah a nei. Sheerah cun Tlunta le Thuaita Beth Horon khua le Uzzen Sheerah khua thar a toh.