Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 5:20 - Falam Common Language Bible

20 Pathian an rinsan ih a hnen ihsin bomnak an dil ruangah Pathian in an dilnak cu a theihsak ih Hagrit mi le a ṭantu pawl ih tlunah nehnak a pek.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

20 Pathian rinsan ai amahte hnenin bawmhnak ngen manin Pathian in amahte ngenhnak heh ngai sah ai Hagrit mi le a ṭantute vumah nehhnak pe i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

20 an dohnak ah bonnak an ngah tikah Hagri mipawl leh anmah rum a om mipawl cu an kut ah piak an ii, icatile raldoh lioah Pathian hemah an au ih amah an rinsan ruangah an ngenmi cu a pia hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 5:20
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Rebekah in fa a neih lo ruangah Isaak in Bawipa ih hnenah thla a camsak. Bawipa in a thlacam cu a thei ih Rebekah cu fa a vun.


“Gad cu fifir pawl in an siim ding; Asinain a do ding ih a dawi suak ding.


Cule siangpahrang Jehoshafat an hmuh tikah Israel siangpahrang a si hmang tiah an ruat ih an do ciamco. Asinain Jehoshafat a au tikah,


An ral pawl ih rannung: kalauk thawng sawmnga, tuu thawng zahnih le thawng sawmnga, le laak thawnghnih an long. Ral pawl thawng zakhat an kai.


Pathian an hnenih a ṭan ruangah an ral pawl tampi an that. Cutawkah cun an sal taan caan tiang an um ringring.


Cutiin Judah mi pawl in an pupa ih Pathian Bawipa an rinsan ruangah Israel mi tlunah nehtu an si.


Cule siangpahrang Jehoshafat an hmuh tikah Israel siangpahrang ah an ruat ih an nam ciamco. Asinain Jehoshafat cu a au ih Bawipa Pathian in a run ih a hualtu pawl cu an kir.


Maw Pathian, kan Pathian, Nangmah in hrem hai aw. In dotu ralkap hizat hmaiah cun kan caang thei hrimhrim lo. Ziang hman kan tuah theimi a um nawn lo; nangmah ih bom ding lawng kan hngak a si,” tiah a ti.


Pathian bomnak in Filistin mi, Gurbaal ih um Arab mi le Meun mi pawl a neh.


Manasseh thlacamnak cu Pathian in a theihsak ih Jerusalem ah kirter sal in Judah ram cu a ukter sal. Cuticun Manasseh in Bawipa cu Pathian ngaingai a si, ti a thei ngah.


Curuangah rawl kan ul ih in humhim dingah Pathian hnenah thla kan cam; cule kan thlacamnak cu in theihsak a si.


Mi ding pawl ih runnak cu Bawipa hnen in a ra. Harsatnak caan ah an beunak lungpi a si.


Bawipa in annih cu a bawm ih a run; A hnenah beunak duh ih an feh ruangah, Mi ṭha lo kut ihsin a hum hai a si.


Pathian cu kan beunak le kan thazaang a si; Harsat caan ah cat loih in bawmtu a si.


Maw Bawipa, na hmin a lo theitu cun an lo rinsan ding, Ziangahtile na hnenih a rami cu Na dungtun dah lo.


Moses in a baan a thlir sung pohpoh cu Israel mi pawl in an ral an neh vivo; asinain a baan a ṭhum tikah cun Amalek mi pawl in an rak neh deuh ṭheu.


Midang ih an lo ruahdan poisa tukih um khi ṭihnungza a si; Asinain Bawipa na rinsan ahcun phan ding a um lo.


Ka lo humhim ding ih zohman in an lo that lo ding. Keimah i rinsan zo ruangah na nunnak cu a him ding ih na luat ding a si. Keimah Bawipa in ka sim zo,’ va ti aw,” tiah a ti.


Cutikah siangpahrang cu a lung a awi tuk ih Daniel cu kiosa khur sung ihsin suah dingah thu a pek. An suah ih tuahmawhnak zianghman a ton lo kha an hmu; Pathian a rinsan ruangah a him a si.


Bawipa cu a ṭha, Harsatnak caanah beunak ṭha bik a si. A hnenih humhimnak a hawltu cu a zaangfah ih, Himdamnak an ngah a si.


Curuangah Khrih sungin ruahsannak a nei hmaisa biktu kannih in Pathian hnenah sunlawinak pe uhsi.


A cuih sun bangtuk, Pathian in Israel mi a ṭan ih Bawipa in milai ih thu a ngai caan, leilung hramthawh ihsin a um dah keel lo. Bawipa cu Israel lam ṭangin ral a do a si.


Israel ih Pathian Bawipa cun Israel mi pawl a ṭanpi ruangah hi ram hmuahhmuah le an siangpahrang pawl tla cu ṭumkhat raldo-ah Joshua in a neh thluh hai a si.


A lo tiamkam bangtuk in nanmah ṭan in Bawipa nan Pathian in a do ruangah nanmah lakih mi pakhat hman in nan ral thawngkhat nan dawi thei a si.


Asinain Saul in, “Nan mit hrimhrim in va zoh uh. A ihkhun thawn hitawk ah rak zawn uhla ka that ding,” tiah a tiih a minung a thlah sal.


Cule Samuel in lungto a lak ih Mizpah le Shen khua karlak ah a phun ih, “Bawipa in lamzin tluan in bawm a si,” a ti ih “Ebenezer,” tiah hmin a sak.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ