1 Sansiarnak 5:1 - Falam Common Language Bible

¹ Jakob fapa upabik Reuben ih tesinfa pawl cu a tanglam pawl hi an si. (Reuben in a pa ih nusun pakhat a sualpi ruangah fapa upabik covo co theinak a nei nawn lo ih cuih covo cu Josef an pek.

Zanniat Bible

¹ Jacob fapa upa ber Reuben ai tesinfate tu a hnia lamai bangin i. (Reuben in a pa ai nunawn pakhat sualpui manin fapa upa ber covo cothilhnak nai nawn loin ciami covo heh Joseph hnenah pe i.

Khualsim Bible

¹ Israel ih hrinpeitleng Reuben ih tiapale. (Ani cu hrinpeitleng a ii, ihmansela a pa ih ihkhun a hnomtamsak ruangah, a hrinpeitleng iknak ih covo cu Israel ih tiapa Josef ih tiapale hemah piak a ii, cuticun ani cu hrinpeitleng iknak ih covo mangin pipu cazin ah ngan telh a i lo;

1 Sansiarnak 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 25:23

Bawipa in, “Na pum sungah miphun pahnih an um. A ral-aw phun hrimhrim in an suak ding; Pakhat cu a dang pa hnakin a cak deuh ding ih, A upa sawn in a naupa a rian ding,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 25:31

Asinain Jakob in, “Na fatir covo i pe awla ka lo pe ding,” ti ah a ti.

Seemthawhnak 29:32

Leah cu fa a vun ih fapa a hring. Cule, “Bawipa in ka zonzaih zia a hmu zo; atu cu ka pasal in i duh thlang ding,” ti ah a ti ih a fapa hminah Reuben ti ah a sak.

Seemthawhnak 35:22

Jakob cutawkih a um laiah, a pa ih nupisun Bilhah cu Reuben in a sualpi. Cumi cu a pa Jakob in a theih tikah a thin a heng ngaingai. Jakob cu fapa hleihnih a nei.

Seemthawhnak 46:8

Izipt ramih a fehmi Jakob ih tefa pawl ih hmin cu a hnuailam vek an si: Jakob ih fapa upabik Reuben,

Seemthawhnak 48:5

Na fapa pahnih Izipt ram ka ra thlen hlanih na hrinmi tla cu ka fapa ngaingai ah siar an si ding. Reuben le Simeon ka fapa an si tlukin Efraim le Manasseh khal ka fapa an si ding.

1 Sansiarnak 2:1

Jakob in fapa hleihnih a nei ih Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issakhar, Zebulun,

1 Sansiarnak 26:10

Merari sungkhat ah Hosah a um ih fapa pali a nei: Shimri (amah cu upabik a si lo naón a pa in hotu ah a tuah),

Suahhlannak 6:14

An sungkhat ih cithlahtu pawl cu hihi an si. Israel ih fatir Reuben ih fapa-ah Hanok, Pallu, Hezron, le Karmi an si. Hihi Reuben ih sungkhat tesinfa cithlahtu an si.

SUANGBAWI LAIBU 18:8

Na pa ih nupi dang pawl thawn sual tahratin na pa ih mualphonak tuah hlah.

SUANGBAWI LAIBU 20:11

A pa ih nupi pakhatkhat a sualpitu cu a pa a mualphoter ruangah an pahnih in thah an si pei. Anmah ih sual ruangah an thi a si.

Mipun Siarnak 1:5

Cuih an lal ciar cu a tanglam bangtuk in an si: Reuben hrin ihsin Shedeur fapa Elizur,

Mipun Siarnak 16:1

Levi hrin Kohath sungkhat Izhar ih fapa Korah cu a fim-awter ih Moses a dodal. Amah cu Reuben hrin Eliab ih fapa pahnih Dathan le Abiram, le Peleth ih fapa On in an thlun. Cuih tlunah misenpi ih hrilmi mi hminthang Israel mi zahnih le sawmnga pawl khal in an thlun.

Mipun Siarnak 26:5

Reuben phunhnam ihsin (Reuben cu Jakob fapa upabik a si): Hanok, Pallu,

1 Korin 5:1

Khawvel mi pawl hmanih ningzakza an timi nupa sualnak le hurnak cu nan lakah a um an ti ka thei. Mi pakhat tla cu a nu-ei thawn an pawl-aw tiah in sim.

Daannolhnak 21:17

A duh deuhmi a nupi ih fa a si lo hmanah a fapatir cu mi dangih comi let hnih in a rothil sungin a pek pei. Ziangahtile a cithlah hmaisa bik fapa a si hrangah fapatir covo cu amah ih ta a si.”

Daannolhnak 27:20

“‘A pa ih nupi pakhatkhat a sualpitu cu Pathian ih camsiatnak tuar seh; ziangahtile a pa mual a photer a si,’ an ti tikah, “Miseenpi pawl in ‘Amen,’ an ti pei.

Daannolhnak 33:17

Josef ih a lalnak cu a ropi, A thazaang cu cawcang tha vek, A ki tla cu sele ki bangtuk a si. A ki pawl cu Manasseh mi a thawng a thawng le Efraim mi a thawng ih thawngsawm tluk an si. Cuih a ki cun miphun tampi a khik ih, Leilung deng tiang a nor a si,” a ti.

Kolose 1:15

Khrih cu hmuh theih lomi Pathian ih hmuihmel langnak a si. Amah cu Fapa tir a si ih siammi thil hmuahhmuah hnakin a cungnung a si.

Joshua 14:6

Gilgal ah Judah mi pawl cu Joshua hnenah an ra. Keniz mi Jefunneh ih fapa Kaleb cun Joshua hnenah, “Pathian ih minung Moses hnenah nangmah le keimah ih thu Bawipa in Kadesh Barnea timi hmunih a simmi cu na thei thluh zo.