1 Sansiarnak 3:17 - Falam Common Language Bible

¹⁷ Siangpahrang Jehoiakhin, Babilon mi pawl ih thawng an thlakmi ih tesinfa pawl cu hihi an si: Jehoiakhin in fapa pasarih a nei ih Shealtiel,

Zanniat Bible

¹⁷ Kumpibawi Jehoiachin, Babylon mite in thawng tohhnak ai tesinfate tu hemite i: Jehoiachin in fapate pasarih nai ai Shealtiel,

Khualsim Bible

¹⁷ cun salponmi Jekoniah ih tiapale: a tiapa Shealtiel,

1 Sansiarnak 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 3:16

Jehoiakim in fapa pahnih a nei ih Jehoiakhin le Zedekiah an si.

1 Sansiarnak 3:18

Malkhiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama le Nedabiah an si.

Ezra 3:2

Jozadak ih fapa Joshua le a hawipi puithiam pawl le Shealtiel ih fapa Zerubbabel le a sungkhat pawl in Pathian ih milai Moses pekmi Daan bangtuk in mei-ur thawinak an pek theinak dingah Israel Pathian hrangah biakṭheng an don sal.

Ezra 3:8

Cuticun Jerusalem ih an kirnak ah Bawipa ih Biakinn hmunah cun hnaṭuan an thok. Shealtiel ih fapa Zerubbabel, Jozadak ih fapa Joshua, le Jerusalem ih a ra kir salmi hmuahhmuah - an unau Israel mi pawl, puithiam le Levi mi pawl - in Biakinn saknak hnaṭuan cu an thok. Cule kum kul le a tlun a timi Levi mi pohpoh cu hnaṭuan zohtu-ah an ret.

Ezra 5:2

An thuphuanmi cu Shealtiel ih fapa Zerubbabel le Jehozadak ih fapa Joshua in an theih tikah Jerusalem Biakinn sak cu an thok sal. Cule cuih profet pahnih in an bawm.

Jeremiah 22:30

“Hipa cu a faate pawl hloral dingih ruahcia mi a si. Ziangtik hmanah hlawhtling lo dingmi a si. A tesinfa pawl sungin David ai-awhtu le, Judah ram a uktu ah zohman an um lo ding. Keimah Bawipa in ka sim zo,” a ti.

Matthai 1:12

Babilon saltaannak ihsin Bawi Jesuh suah tiang a tanglam vek an si. Jehoiakhin ih fapa cu Shealtiel a si, Shealtiel ih fapa cu Zerub-babel a si,