1 Sansiarnak 27:23 - Falam Common Language Bible

²³ Bawipa in Israel mi pawl cu vanih arsi zat in an tam ding tiah thutiam a tuah zo ruangah David in Israel mi kum kul hnuailam cu mipum a siar lo.

Zanniat Bible

²³ Bawipa in Israel mite tu van ai arsi zah in tam tlang tuh i tiin thukhamhnak bawn zo manin David in Israel mite kum kul hnia lam tu mipum siar lo i.

Khualsim Bible

²³ David ni kum kul tang a i mipawl cu mipun a siar ta hngai lo, icatile Bawipa ni Israel cu van ih arsi zet tam ah vua dingin thu a tiam rom.

1 Sansiarnak 27:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 15:5

Bawipa in Abram cu lengah a suahpi ih, “Van khi zoh awla arsi pawl khi na siar thei asile siar hnik; khi arsi zat in na tesinfa pawl cu an tam ding a si,” ti ah a ti.

Hebru 11:12

Abraham cu a thi cia zo tlukih ruahmi a si naón amah sung ihsin tesinfa vanih arsi zat le tipikap ih siarcawk lo vunnel zat in an suak a si.

Mipun Siarnak 1:18

thlahnihnak ni hmaisa bik ni ah Israel mi pawl cu an zatein an kokhawm a si. Israel mi zatein an hrin ciar le an innsang ciar in mipum cazin an lak ih Bawipa ih thupekmi bangtuk in,

Seemthawhnak 22:17

Na tesinfa pawl cu ka karhzaiter ding ih vanih arsi zat in le tifinriat vunnel zat in an tam ding a si. Na tesinfa pawl in an ral pawl cu an neh thluh ding.

Seemthawhnak 26:4

Van ih arsi zat in tesinfa ka lo pe ding ih an hnenah hi ram hmuahhmuah cu ka pe ding. Na tesinfa pawl ka thlawsuah bangin leilung tlunih miphun hmuahhmuah in thlawsuah in dil ding.

2 Samuel 24:1

Israel parah Bawipa cu a thin a heng sal ih an hnenih harsatnak thlenter dingah David cu, “Feh awla Israel le Judah mi pawl mipum siar aw,” tiah a forh.