1 Sansiarnak 26:4 - Falam Common Language Bible

⁴ Obed Edom cu Pathian malsawmnak a dong ih fapa pariat a nei: a sangsang in Shemaiah, Jehozabad, Joah, Sakhar, Nethanel,

Zanniat Bible

⁴ Obed Edom incen Pathian hmuifu dong ai fapate pariat nai i: a sangsang in Shemaiah, Jehozabad, Joah, Sakhar, Nethanel,

Khualsim Bible

⁴ Obed-edom ni tiapale a ngei hngai: hrinpeitleng ah Shemaiah, a pahnihnak ah Jehozabad, a pathumnak ah Joah, a palinak ah Sakhar, a panganak ah Nethanel,

1 Sansiarnak 26:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:10

Curuangah amah ih khua Jerusalem ah fehpi lo dingin a ruat. Git khua ih ummi Obed Edom ih innah a fehpi.

2 Samuel 6:11

Cutawkah Thukam Kuang cu thlathum a um ih Bawipa in Obed Edom le a innsang pawl cu mal a sawm.

2 Samuel 6:12

Thukam Kuang an inn ih a um ruangah Obed Edom le a innsang pawl le a neihmi hmuahhmuah cu Bawipa in mal a sawm, ti kha David in a theih tikah Thukam Kuang cu Jerusalem ih ken dingah lungawi le thatho zetin Obed ih inn ihsin a lak.

1 Sansiarnak 13:14

Cutawkah cun thla thum a um ih Bawipa in a innsang le a neihmi hmuahhmuah cu thluasuah a pek.

1 Sansiarnak 15:24

Thukam Kuang hmai ih tawtawrawt tumtu dingah puithiam Shebaniah, Joshafat, Nethanel, Amasai, Zekhariah, Benaiah le Eliezer pawl an hril. Obed Edom le Jehiah khal Thukam Kuang retnak sangka kiltu an si ve.

1 Sansiarnak 16:38

Anmah bawmtu ah Jeduthun ih fapa Obed Edom le a hrinpi minung sawmruk le pariat an um. Obed Edom le Hosah cu kotka kiltu an si.

1 Sansiarnak 16:5

Cupawl lakih hotu bik cu Asaf a si ih a bawmtu cu Zekhariah a si. Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed Edom le Jeiel pawl tla in an bawm. Annih cu ṭingṭang tumtu an si ih Asaf cu darsumsel tumtu a si.

1 Sansiarnak 26:3

Elam, Jehohanan le Eliehoenai an si.

1 Sansiarnak 26:5

Ammiel, Issakhar le Peullethai an si.