1 Sansiarnak 25:3 - Falam Common Language Bible

³ Jeduthun fapa paruk: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah le Mattithiah an si. An pa ih ho in ṭingṭang tum phah in Pathian ih thu cu an phuang ih thangṭhatnak hla an sak.

Zanniat Bible

³ Jeduthun ai fapate paruk tu: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah le Mattithiah i. A pa ai ho in congcing tum kongin Pathian thu phuang ai thangphathnak la sa tlang de i.

Khualsim Bible

³ Jeduthun sungin Jeduthun ih tiapale ah: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah leh Mattithiah, an pa Jeduthun ih hruainak tangah tingriset rum Bawipa hemah lungawithu simin thangṭhat ih, profet ṭuan tu mi paruk.

1 Sansiarnak 25:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 25:2

Asaf ih fapa pali cu: Zakkur, Josef, Nethaniah le Asarelah an si. An hotu Asaf a si ih siangpahrang in thu a pek tikah Pathian ih thu cu a phuang ṭheu.

1 Sansiarnak 25:21

Hleilinak Mattithiah,

1 Sansiarnak 25:4

Heman fapa hleili pawl cu: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamti Ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir le Mahazioth an si.

SAAM LABU 92:1

Bawipa hnenih lungawi thu rel le, Cungnungbik Pathian, na hmin thannak hla ih sak cu a va nuam so!

Jeremiah 33:11

lungawi aipuannak thawng le mocan puai ih awn-au thawmvang nan thei sal ding. Mi pawl in ka Biakinn ah lungawi thawinak pe dingah hlasak phah ih an rat nan thei ding. Annih in, ‘Cungnungbik Bawipa hnenah lungawinak pe uh, Ziangahtile amah cu a ṭha; a duhdawtnak cu kumkhua in a hmun,’ an ti ding. Hi ram cu a hlan vekin ka ṭhansoter ding. Keimah Bawipa in ka sim zo,” tiah a ti.

1 Samuel 10:5

Cule Filistin ralkap pawl ih riahbuk umnak Gibeah khua ih a ummi Pathian Tlangah na feh pei. Khawsung vung luhnak hnar ah, tlangpar biakṭheng ihsin profet burpi, ṭingṭang le khuang, phirivau le tingrisit pawl tum phah in a rung tlungmi na tong ding. Anmah tla cu profet ṭong in an ṭong ding ih an laam an au phahphah ding.