1 Sansiarnak 24:2 - Falam Common Language Bible

² Nadab le Abihu cu an pa hlanah an thi ih faate tla an neih lo ruangah an unau Eleazar le Ithamar lawng puithiam an ṭuan.

Zanniat Bible

² Nadab le Abihu tu a pa hlanah thi kawm ai fate nai lo manin amahte nau Eleazar le Ithmar lek suangbawi cang kawm i.

Khualsim Bible

² Ihmansela Nadab leh Abihu cu an pa hlanah an thi ih tiapale an ngei lo; curuangah Eleazar leh Ithamar cu tlangbawile ah an cang.

1 Sansiarnak 24:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 24:1

Bawipa in Moses hnenah, “Tlang parah Aaron, Nadab le Abihu le Israel mi hruaitu sawmsarih thawn ka hnenah ra uhla a hlat nawn in nan lu kunin in ra bia uh.

Suahhlannak 24:9

Cule Moses, Aaron, Nadab, Abihu le Israel mi hruaitu sawm sarih cu tlang parah an feh ih,

Suahhlannak 29:9

An taai ah taaiṭem ṭem uhla an lu-ah lukhuh khumter uh. Cuti vekin a si Aaron le a fapa pawl puithiamah nan canter ding daan cu! Amah le a tesinfa pawl in Keimah in rian ringring ding.

Suahhlannak 6:23

Aaron in Amminadab ih fanu, Nahshon ih farnu Elisheba a ṭhi ih Nadab, Abihu, Eleazar le Ithamar a hrin.

SUANGBAWI LAIBU 10:12

Moses in Aaron le a nunglaimi a fapa pahnih Eleazar le Ithamar hnenah, “Bawipa hnenih pekmi rawl sung ihsin a taangmi thlairawl thawinak cu lak uhla cumi cun thilnu tel lo sang tuah in biakṭheng kiangah ei uh, ziangahtile himi cu a thiangzetmi thawinak a si.

SUANGBAWI LAIBU 10:2

Hmakhatte-ah Bawipa ih hmai ihsin meisa alh a suak ih meisa cun a kaang hai ih an thi.

Mipun Siarnak 18:7

Sikhalsehla nangmah le na fapa pawl lawnglawng in biakṭheng le Hmun Thianghlim Bik sungih puithiam hnaṭuan pawl cu nan ṭuansuak pei. Puithiam hnaṭuan cu laksawngah ka lo pek zo hai ruangah nan ṭuanvo a si. Hi hnaṭuan ṭuan dingih a tlak lomi pawl cu thilri thianghlim kiangih an rat asile thah an si ding,” tiah a ti.

Mipun Siarnak 26:61

Nadab le Abihu cu Bawipa hnenih a thianghlim lomi thawinak an pek ruangah an thi zo.

Mipun Siarnak 3:2

Aaron in fapa pali a nei; upa bik cu Nadab a si ih a dang pawl cu Abihu, Eleazar, le Ithamar an si.

Mipun Siarnak 3:4

Asinain Nadab le Abihu cu Sinai nelrawn ah Bawipa hnenih a thianghlim lomi mei-ur thawinak an pek ruangah an pahnih in thah an tong. Fa pakhat hman an nei lo; curuangah an pa Aaron a nun sung hmuahhmuah cu Eleazar le Ithamar in puithiam hna an ṭuan.