1 Sansiarnak 22:11 - Falam Common Language Bible11 “Curuangah ka fapa, Bawipa na Pathian cu na hnenah um hram seh; amah ih thutiam bangin na Bawipa hrangih Biakinn cu tlamtling zetin sak suak hram aw. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible11 Ciamanin i fapa, Bawipa na Pathian heh na hnenah um tu hram seh; amah ai thukhamhnak bangin na Bawipa caah Biakinn heh semkhim liang in sa tu rori law. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible11 Atu hi, ka tiapa, ‘Bawipa ni tan ompi hram seh, cuticun, na thuhla ah a aan rom mangin, Bawipa na Pathian ca-ih inn saknak ah a hluhsuah taw ci. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Cun siangpahrang David in a fapa Solomon hnenah cun, “Hngetkhoh zet le ralṭha zetin um awla taima zetin ṭuan aw; zianghman in na thin lo nauter hlah seh. Bawipa Pathian, ka biakmi Pathian cu na hnenah a um ding. A lo dungtun lo ding ih a lo thlauthla fawn lo ding; a Biakinn sak na ṭheh hlanlo na hnenah a um ringring ding.