1 Sansiarnak 2:17 - Falam Common Language Bible17 A fanu dang Abigail in Ishmael ih tefa Jether a pasal ih fapa pakhat Amasa an nei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible17 A fanu dang Abigail in Ishmael ai tefa Jether thawn hoi dun ai fapa pakhat Amasa nai i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible17 Abigail ni Amasa a hring ih Amasa ih pa cu Ishmael-hrin Jether a ii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“Cuih tlunah thil dang na theih dingih ka duhmi cu Joab ih i ti daan hi a si. Israel ralkap pawl hotu, Ner fapa Abner le Jether fapa Amasa cu Joab in a that a si. Ral an do laiih mi an thahmi phulak in ral um nawn lo hnuah an thisen a luanter. Mawhnak a nei lomi a thah ih, a taikhap le a kedam ah thisen a hnih ruangah, mimawh a si.
Cutikah, “Sawmthum Pawl,” sungah hotu a rung cang lehmi Amasai parah thlarau a rung thleng ih anih in: “Maw David, na minung kan si; Maw Jesse fapa, nangmah ih lam ṭang kan si. Na parah daihnak umseh, A lo bawmtu hnenah hnangamnak umseh, Pathian na hnenah a um,” a ti. Cule David in annih cu amah ih minung ah a tuah ih a ralkap sungah hotu ah a ret hai.