1 Sansiarnak 18:12 - Falam Common Language Bible

¹² Cun Zeruiah ih fapa Abishai in Edom mi cu Cite Phairawn ah thawng hleiriat a that.

Zanniat Bible

¹² Cen Zeruiah ai fapa Abishai in Edom mi tu Ci Phairawn ah thawng hlairiat rek i.

Khualsim Bible

¹² Zeruiah ih tiapa Abishai ni Cite Horrawn ah Edom mi 18,000 a that hngai.

1 Sansiarnak 18:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 10:10

A ralkap dang pawl cu a naupa Abishai ih ho ah a ret ih Abishai cu Ammon mi pawl tawng dingah ṭanhmun a khuarter.

2 Samuel 10:14

Cule Ammon mi pawl in Siria ralkap pawl an tlan kha an hmuh tikah Abishai mithmuh ah an tlan ve ih an khawsungah an kir. Ammon mi an donak ihsin Joab cu a kir ih Jerusalem a thleng sal.

2 Samuel 20:6

Curuangah siangpahrang in Abishai a ko ih, “Absalom hnak hman in Sheba in harsatnak in pe sawn ding a sihi! Curuangah ka ralkap pawl fehpi awla Sheba cu va dawi uh. Culo ahcun kulhmi khawpi hrekkhat a la pang dingih kan kut sung ihsin a luat pang ding,” tiah a ti.

2 Samuel 21:17

Asinain culai fangah Zeruiah ih fapa Abishai in David cu a ra run ih Filistin pa cu a zon ih a that. Cule David ralkap pawl in an hnenah feh tahrat ih raldo ve nawn lo dingin David cu thu an kamter. “Israel mi hrangah tleunak na si ih in mihsan ding cu kan lo siang lo,” an ti.

2 Samuel 23:18

Joab ih nau Zeruiah ih fapa, Abishai cu “Mi Sawmthum,” ih hotu a si. Voikhat cu a feipi pakhat thawn ral zathum a do ih a that thluh. Curuangah “Mi Sawmthum,” sungah a hmin a thang ngaingai.

2 Samuel 3:30

Gibeon ih an do awknak ah Abner in an nau Asahel a rak thah ruangah Joab le a nau Abishai in Abner an thahnak cu a si.

2 Samuel 7:13

Ka hrangah biakinn a sak pei ih a tefa sin pawl ih ram an uknak cu kumkhua in a hmun ding.

1 Siangphahrang 11:15

Hlanlaipi ah David in Edom ram a rak neh tikah a ralkap pawl hotu Joab cu Edom ramih a thimi pawl ruak phum dingah a rak feh. Culai ah Joab le a ralkap pawl cu Edom ramah thla ruk an rak um. Cuih sungah Edom mi mipa hmuahhmuah cu,

2 Siangphahrang 14:7

Cun Amaziah in Tipi Thi thlanglam ih Cite Phairawn an timi ah Edom ralkap thawnghra a that. Sela khua a lak ih Joktheel ti ah a hmin a thleng. Tuihsun tiang cutiin an ko.

1 Sansiarnak 11:20

Cun Joab unau Abishai cu “Hminthang Sawmthum Pawl,” lakah mi hminthang a si. A feipi thawn minung zathum a do ih a that ṭheh. Cutiin hminthang sawmthum lakah hminthang a si.

1 Sansiarnak 18:11

Cuih thilri cu David in Edom mi, Moab mi, Ammon mi, Filistin mi le Amalek mi pawl hnenin a lonmi sui le ngun pawl thawn Bawipa biaknak ih hman dingah a pek.

1 Sansiarnak 18:13

Edom ram sungah ralkap a ret ih cuticun Edom mi pawl cu David ih uk mi ah an cang. Bawipa in David cu khuazakip ah nehtu a siter.

1 Sansiarnak 19:11

A dang Israel ralkap hmuahhmuah cu a unau Abishai a hoter ih Ammon ralkap pawl do dingin an bawh ve.

1 Sansiarnak 2:16

Fanu pahnih Zeruiah le Abigail a nei. Jesse fanu Zeruiah in fapa pathum a nei ih Abishai, Joab le Asahel an si.

2 Sansiarnak 25:11

Cule Amaziah in ṭihnak zianghman nei nawn loin a ralkap pawl cu Cite Phairawn ah a hruai hai. Cutawkah cun an do-aw ih Edom ralkap thawng hra an that.

SAAM LABU 60:1

Maw Pathian, kannih cu in hnong zo ih in tisiat zo. Kan parah na thin a heng zo; Asinain kan lam hoikir saal hram aw.

SAAM LABU 60:2

Kan ram hmuahhmuah na hnin thluh ih na saat kuai ṭheh zo. A hma cu damter saal aw, Ziangahtile a tla kuai thluh pang ding.

1 Samuel 26:6

Cule David in, “Keimah thawn Saul riahnak ah zoso a feh ding?” tiah Hit mi Ahimelek le Joab ih unau Zeruiah ih fapa Abishai cu a sut. “Keimah ka feh ding,” tiah Abishai in a ti.

1 Samuel 26:8

Cutikah Abishai in, “Tuihzan ah Pathian in na ral cu na kut sungah a lo pek. Amah ih feipi lala hin tlang koin ka vun sun pei. Voikhat sun a tawk ko ding, voihnih a ṭul hrimhrim lo ding,” tiah David cu a ti.