Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 17:20 - Falam Common Language Bible

20 Maw Bawipa, nangmah bangtu zohman an um lo; nangmah lawng Pathian na si. Kanmah hrimhrim in kan thei zo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

20 Aw Bawipa, nangmah bangtu aisu khai um lo i; nangmah lek Pathian isi. Kinmah hrimhrim in ling zo i ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

20 Kan naa ih zak rom mang a ik a’cun nang mang pakhat hman an om lo, Maw Bawipa, cun nang simlo Pathian pakhat hman an om lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 17:20
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Israel a uktu le a humtu Bawipa, Cungnungbik Bawipa cun, “keimah cu hmaisabik le netabik ka si; Keimah siarlo Pathian dang a um lo.


Kan sungah a huham in hna a ṭuantu cun kan dil theimi le kan ruah theimi hnak hmanih let tampi in a ṭuan thei a si.


Maw Bawipa, leilungih khawzing pawl lakah, A lo bangtu zoso a um? Nangmah a lo bangtu zoso a um? Thianhlimnak ah na ropi, Sunlawinak ah ṭihnungza, Thilti theinak ah mangbangza.


Khui ah so kumkhua ih a hmin a thannak a nasazet mi thil a tuah ih a minung pawl hmaiah tifinriat tidai a ṭhentertu Bawipa cu a um?” tiah an sut.


“Leilung tlun minung hmuahhmuah tla, Keimah lam hoikir uhla runak nan ngah ding. Keimah lawng Pathian ka um.


“Keimah hi Bawipa ka si, Pathian dang zohman an um lo. Nang cun i theilo naón, Na hai mi thazaang cahnak ka lo pe ding.


“Maw Israel mi pawl, nanmah hi ka thu theitu nan si; Keimah i riantu phun ih ka lo hrilmi nan si. Cuticun keimah cu in thei dingih in zum ding; Keimah lawng Pathian ka si kha in theithiam ding. Keimah siarlo Pathian dang a um lo; A um dah loih a um dah lo ding.


Pathian thianghlim cu zo thawn so kan tahṭhim thei ding? Amah a bangtu zotal an um maw?


Pathian cu ziangthawn so kan ṭhim thei ding? Ziang a bang ticu ziangtinso kan rel thei ding?


Maw Bawipa Pathian, Ziangkimtithei, nangmah vekih a cakmi zohman an um lo. Maw Bawipa, ziangtinkim ah nang cu rintlak na si.


Maw Bawipa, vancung ah nangmah bangtuk an um lo. A lo bangtu pathian an um lo.


Maw Bawipa, nangmah a lo bangtu pathian dang an um lo. Na tuah theimi tuah theitu zohman an um lo.


Maw Pathian, kan hna in kan thei zo, Kan pu le kan pa pawl in in sim zo; Khuahlan laiih thil mangbangza na tuahmi pawl cu!


Bawipa bangtuk a thianghlim mi zohman an um lo; Kan Pathian vekih Lungpi dang zohman an um lo.


Maw Israel mi pawl: Nan Pathian bangtuk Pathian dang a um lo, Van ah khin huham neizet in a um. A sunlawinak mero parin nanmah bom duh ah a ra.


Curuangah Bawipa cu vancung le leitlun ah Pathian a si, ti kha ciing ringring uhla hngilh hrimhrim hlah uh. Pathian dang a um hrimhrim lo a si.


Amah lawng Pathian a si ih a dang pathian a um lo, ti nan theihnak dingah hi thil pawl cu Bawipa in a lo hmuh a si.


‘Maw Bawipa Pathian, thil mangbangza le thilmak zetzet na tuah dingmi pawl i hmuhmi hi a thawhnak lawng an si lai, tihi ka thei. Van ah siseh, leilung ah siseh, nangmah vekin thilmak zetzet tuah theitu pathian zohman an um lo.


Bawipa cu khawzing dang hmuahhmuah hnakin a tum sawn a si ti ka thei; ziangahtile Izipt mi pawl in Israel mi pawl ih parah huatnak thawn hna an ṭuan laiah hi thil hmuahhmuah hi a tuah a si,” tiah a ti.


Faro in, “Thaisun ah cam aw,” tiah a ti. Cutikah Moses in, “Bawipa kan Pathian bangtuk Pathian dang a um lo a si, ti na theihnak dingah na tivek ngaingai in a cang ding.


Tuih ṭum cu nangmah pumpak tlun le na kuthnuai bawi pawl le na milai pawl par hrimhrim ah leilung tlunah keimah bangtuk zohman an um lo ti nan theihnak dingah nasa zetin ka lo hrem ding.


Hi bangtuk thil ka hrangih tuah le hmailam ka sunlawinak pawl tuah hi na duh mi le na tumtah mi hrimhrim a rak si!


Saltaannak in na runsuak ih na miphun ih na tuahmi Israel mi bangtuk leilung tlunah an um lo. An hrang ih khawruahhar le mangbangza na tuah ruangah leilung pumpi ah na hmin cu a thang ṭheh. Izipt ram ihsin na minung cu na suahter ih hmaiih an nor tikah miphun dangdang cu na dawihlo ṭheh.


Maw Ziangkimtithei Bawipa, Nang cu leilung pumpi uktu na si. Khawzing hmuahhmuah hnakin na tum sawn.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ