1 Sansiarnak 17:1 - Falam Common Language Bible

¹ Siangpahrang David cu a siangpahrang inn ahcun a um. Nikhat ah David in profet Nathan a ko ih, “Kei cu sidar zanthing ih sakmi inn ah ka um, asinain Bawipa ih Thukam Kuang cu puanthlam sungah kan ret,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹ Kumpibawi David tu a kumpibawi inn ah um i. Nikhat ah David in prophet Nathan ko ai, “Kai tu cedar thing ai sahnak inn ah um ing, ikhalselai Bawipa ai Thutiam Kuang tu ponhlam songah dah ising,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹ David cu a inn ih a omngah tikah, profet Nathan hemah, “Zoh hman, kei hmawh sidar inn sungah ka om, ihmansela Bawipa ih Thukam Kuang cu puanthlaam tangah a om hi!” tiah a ti.

1 Sansiarnak 17:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:1

David hnenah profet Nathan cu Bawipa in a thlah ih, “Khua pakhat ah mi pahnih an um; pakhat cu a lianzet ih pakhat cu a farah zet.

2 Samuel 12:25

Jedidiah tiah hmin sak dingin profet Nathan hnenah thu a pek; ziangahtile Bawipa in a duhdawt a si.

2 Samuel 6:17

David ih sak ciami Puanthlam sungah Thukam Kuang cu an rak keng ih an ret. Cuih hnuah David in mei-ur thawinak le remnak thawinak Bawipa ih hnenah a pek.

1 Siangphahrang 1:23

profet Nathan a ra thleng, tiah siangpahrang bawipa cu an sim. Cule Nathan cu a vung lut ih, siangpahrang hmaiah cun a kun ih,

1 Siangphahrang 1:44

David in Zadok le Nathan le Benaiah le siangpahrang kiltu ralkap pawl a thlah ih Solomon an thlun. Siangpahrang ih rang an toter ih,

1 Siangphahrang 1:8

Asinain puithiam Zadok, Jehoiada fapa Benaiah, profet Nathan, Shimei, Rei le David kilvengtu ralkap pawl cu Adonijah lamah an ṭang lo.

1 Siangphahrang 8:17

Cuih tlunah Solomon in, “Ka pa David in Israel ih Pathian Bawipa biaknak ah Biakinn sak a rak duhzet,

1 Sansiarnak 14:1

Ṭaiar siangpahrang Hiram in David hnenah palai a thlah ih siangpahrang inn saknak hrangah sidar thing pawl, lung sertu pawl le zungthiam pawl tla a kuat.

1 Sansiarnak 15:1

David in amah ih hrangah Jerusalem ah inn tampi a sak. Pathian Thukam Kuang hrangah hmun pakhat a zuah ih cutawkah puanthlam a sak.

1 Sansiarnak 16:1

David ih sakmi puanthlam ahcun Thukam Kuang cu an fehpi ih a sungah an ret. Cule mei-ur thawinak le rem-awk thawinak pawl Bawipa ih hnenah an pek.

1 Sansiarnak 17:2

Cutikah Nathan in, “Pathian cu na hnenih a um ruangah na thinlung ih a ummi cu tuah ko aw,” tiah a ti.

1 Sansiarnak 17:5

Israel mi pawl Izipt ram in ka hruaisuak ihsin tuih sun tiangah biakinn sungah ka um dah lo; ka umnak cu puanthlam a si ih hmun khatión hmun khatah ka ceer.

1 Sansiarnak 22:6

David in a fapa Solomon cu a ko ih Bawipa, Israel ih Pathian Biakinn sak dingah thu a pek.

1 Sansiarnak 22:7

A hnenah, “Ka fapa, Bawipa ka Pathian hminthannak ah biakinn sak ka duh.

1 Sansiarnak 28:2

Cun siangpahrang David cu an zate hmaiah a ding ih an hnenah, “Ka ramsung minung ulenau pawl, i ngaihnik uh! Thukam Kuang ret ringringnak dingah le Bawipa kan Pathian in a ke a retnak dingah inn pakhat sak ka tum. Pathian hminthannak hrangih biakinn saknak ah thilri pawl ka tawlrel thluh zo.

1 Sansiarnak 29:29

Siangpahrang David ih thuanthu cu a hramthokin a cem net tiang profet pathum Samuel, Nathan le Gad ih thuanthu khumnak sungah kimten an ngan.

2 Sansiarnak 1:4

Thukam Kuang cu David in Kiriath Jearim ihsin Jerusalem ah a lak zo ruangah Jerusalem khua ih Puanthlam a sakmi sungah a um.

SAAM LABU 132:5

Israel ih Pathian Cungnungbik hrangih hmun ka hmuh hlan lo le, Bawipa hrangih umnak inn ka sak hlan ahcun,” a rak ti kha!

Suahhlannak 26:1

“Ka umnak dingah Puanthlam, coihcinmawi puanṭha mankhung, mepian, sendup le a senmi puan zun hra in nan sak pei. Hi puan pawl cu cherub timi thlanei ramsa lem cuangin mawizetih ṭelhmi puan an si pei.

Jeremiah 22:15

Siangpahrang ṭhadeuh na si cuang maw? Sidar thing in inn na sa ih, midang inn hnakin a ṭhatdeuh hmanah. Na pa cu mi sanṭha zet a si. Miding le midik a si. A tuahmi hmuahhmuah ah a hlawhtling.

Daniel 4:4

“Ka inn ah nunnuamzet le neinungzet in ka rak um ṭheu.

Haggai 1:4

“Maw ka minung pawl, ka Biakinn hnawmpen vekih a um laiah ziangah so nannih hmuah inn ṭhaṭha ah nan um?

Haggai 1:9

Rawl kan paṭha zet ding tin nan ruat, asinain nan lakmi ngaingai cu a malte a si. Nan rawl cu inn ih nan run tlun tikah keimah in ka semhlo ṭheh. Ziangah so ka semhlo nan thei maw? Nan zatein nanmah inn ciar nan sak ih manhlap zetih nan um laiah kei ih inn cu balsiat ṭhehmi hnawmpen vekih nan umter ruangah a si.

Tirhthalahle 7:46

David cu Pathian hmaiah mithmai ṭha a ngah ih Jakob ih Pathian umnak hrangah inn pakhat sak thei dingah Pathian hnenah a dil.