Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 16:34 - Falam Common Language Bible

34 Bawipa ih hnenah nan lung awi uh; Ziangahtile Amah cu a ṭha; Amah ih duhdawtnak cu kumkhua in a hmun a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

34 Bawipa hnenah lungawi tu ih; Zaimantifangin Amah khiah pha i; Amah ai ithnak tu kumzangza in kho i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

34 Bawipa hemah lungawithu sim u law, icatile amah cu a ṭha; a hmunmi a dawtnak cu kumkhua a nguh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 16:34
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tupi sung thingkung pawl cu lungawi in an au ding, Lungawi in Bawipa ih hmaiah Hla an sak ding. Leilung uk dingih Bawipa a rat tikah cun.


Anmah thawn hmun khatah Heman le Jeduthun le a hleice ih hrilmi pawl cu, “Kumkhua ih a hmunmi Bawipa ih duhdawtnak” tiin thangṭhat dingah an um.


Misenpi pawl thu a ron hnuah hla saktu hrekkhat pawl cu puai caanih an hruk ṭheumi korfualpi hruk ih ralkap hmaiah feh tahrat in: “Bawipa cu thangṭhat uh, In duhdawtnak cu kumkhua in a hmun,” tiah hlasak phah dingah thu a pek.


Hla saktu pawl le tawtawrawt tumtu pawl in an aw rualzet in, tawtawrawt, darsumsel pawl le tummi awnmawi dangdang thawn Pathian an thangṭhat ih: “Bawipa cu a ṭha, In duhdawtnak cu kumkhua in a hmun,” tiah an sak. Puithiam pawl Biakinn in an suah vete in, hmakhatte-ah Biakinn cu Bawipa ih sunlawinak in mero bangin a tuam.


Van in meisa a rungmi le Biakinn cu tleunak in a khah kha Israel mi pawl in an hmuh tikah an dinnak tual ahcun an lu an kun ih Pathian bia in amah cu an thangṭhat, “Bawipa cu a ṭha, A duhdawtnak cu kumkhua in a hmun” tiah an ti.


Bawipa thang ṭhatnak hla Bawipa ih hnenah an sak ih: “Bawipa cu a ṭha; Israel a duhdawtnak cu Kumkhua in a hmun,” timi saknolhnak cu atu le atu an sak. Biakinn hram lungphum an thawh zo ruangah Bawipa cu an thangṭhat ih zozo khal an aw neih tawpin an au ciamco.


Ziangahtile Bawipa cu a ṭha. A duhdawtnak cu kumkhua in a hmun, Rintlak a sinak cu san khat hnu san khat a hmun a si.


Bawipa ih hnenah lungawi thu sim uhla a hmin cu aupi uh; A thil tuahmi cu miphun zate hnenah sim uh.


Bawipa cu thangṭhat uh! Bawipa ih hnenah lungawi thu sim uh, Ziangahtile amah cu a ṭha. A duhdawtnak cu kumkhua in a hmun a si.


Bawipa ih hnenah lungawi thu sim uh, Ziangahtile amah cu a ṭha; A duhdawtnak cu kumkhua in a hmun.


Bawipa ih hnenah lungawi thu sim uh; Ziangahtile amah cu a ṭha, A duhdawtnak cu kumkhua in a hmun a si.


lungawi aipuannak thawng le mocan puai ih awn-au thawmvang nan thei sal ding. Mi pawl in ka Biakinn ah lungawi thawinak pe dingah hlasak phah ih an rat nan thei ding. Annih in, ‘Cungnungbik Bawipa hnenah lungawinak pe uh, Ziangahtile amah cu a ṭha; a duhdawtnak cu kumkhua in a hmun,’ an ti ding. Hi ram cu a hlan vekin ka ṭhansoter ding. Keimah Bawipa in ka sim zo,” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ