Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 15:12 - Falam Common Language Bible

12 an hnenah, “Nanmah hi Levi hrin pawl ih hotu cu nan si. Ka sak ciami inn sungih Bawipa, Israel Pathian ih Thukam Kuang nan run ret theinak dingah nanmah le nan Levi hrinpi pawl cu tithiangfai aw uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

12 anite hnenah, “Ning tu Levi hinte ai hotu isi. I saciahnak inn songah Bawipa, Israel Pathian ai Thutiam Kuang ning dah thil tuhin ningmah le ning Levi hinte tu cianghlim tu ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

12 An hemah, “Nangmipawl cu Levi hrin innsangpawl ih hruaitule nan ii; nanmah leh mah, nanmah leh nan hrihraile rum thianfai tia uh, cuticun Bawipa, Israel ih Pathian ih Kuang cu a ca-ih hmun ka tuahtim piakmi ah a phatpi taw cu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 15:12
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

David in amah ih hrangah Jerusalem ah inn tampi a sak. Pathian Thukam Kuang hrangah hmun pakhat a zuah ih cutawkah puanthlam a sak.


Cule Bawipa, Israel ih Pathian ih Thukam Kuang la dingin puithiam pawl le Levi mi pawl cu an tithiangfai awter.


Puanthlam a sakmi sungih Thukam Kuang ret dingah Israel mi pawl cu David in Jerusalem ah a kokhawm ṭheh.


David ih sakmi puanthlam ahcun Thukam Kuang cu an fehpi ih a sungah an ret. Cule mei-ur thawinak le rem-awk thawinak pawl Bawipa ih hnenah an pek.


An sungkhat, Aaron tesinfa puithiam pawl ih an rak tuah zo vekin an hnaṭuan dingmi hrilnakah an innsang ih lubik le a naule pawl lak ihsin mi pakhat in camcawhfung an zuk fingfing. Siangpahrang David, Zadok, Ahimelek, puithiam sungkhat ih lubik le Levi mi innsang ih lubik pawl cu a hmutu tetti an si.


A tlunih an hmin nganmi pawl cu Levi mi innsang ih lubik ciar le anmah hrin ciarah hotu an si. Jerusalem ih a ummi pawl lakah hotu an si.


Solomon in a ralbawi ralkap thawngkhat hotu le zakhat hotu pawl hmuahhmuah, innsang ih hotu pawl, acozah bawi upa pawl le a ra khawmmi misenpi pawl cu,


Thukam Kuang cu David in Kiriath Jearim ihsin Jerusalem ah a lak zo ruangah Jerusalem khua ih Puanthlam a sakmi sungah a um.


Cule cuih thla ni hleili ni ah Lantak Puai hrang thawinak ih tuu pawl an that. A thianghlim lomi puithiam le Levi mi pawl cu an ning a zah tuk ruangah Bawipa ih hnenah thianhlimnak an tuah copcop ih cuticun Biakinn sungah thawinak an pe ve.


Nanmah in Lantak Puai hrangih tuu le me pawl cu nan that pei. Cule Bawipa in Moses hnenih a pekmi Daan bangtuk in nan unau Israel mi pawl ih an thlun ve nak dingah nanmah cu thiangfaiter aw uhla, thawinak pekmi pawl cu timtuah uh,” tiah a ti.


A pawl a pawl in a ṭhen-awmi puithiam hmuahhmuah an zatein, zo pawl ti um cuang loin thianhlimnak an tuah ṭheh.


Cuih hnuah siangpahrang Solomon in Israel miphun, hrin dangdang ih lubik le hotu pawl cu David Khawpi Zion ihsin Bawipa ih Thukam Kuang cu la tahrat in Biakinn sungih ret dingah Jerusalem ah a kokhawm ṭheh.


Cule Levi mi pawl cu anmah thianhlimnak tuah dingah le Sabbath ni thianghlim teih ul dingah kotka cu ṭhatein nan kil pei, tiah thu ka pek. Maw ka Pathian, hi thil ka tuah mi hmuahhmuah hi hngilh hram hlah awla na duhdawtnak a tum vekin na zaangfahnak cu ka hnenah thlenter hram aw.


Suak uh! Babilon cu tlansan uh! Biakinn thilri a kengtu pawl! A zarhmi thil zianghman tham hlah uh. Thianghlim te in um uhla hi khawpi cu tlansan uh;


Hi ram thianghlim cu Zadok ih tesinfa puithiam pawl hrangah a si ding. Annih pawl cu rinsantlak zetin ka hna an ṭuan; Israel mi pawl in thilsual an tuah tikah Levi hrin pawl cu an tel ve naón Zadok hrin puithiam pawl cu an tel ve lo.


Annih cu thutak in na ta siter hai aw; na ṭongkam cu thutak a si.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ