Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Sansiarnak 1:9 - Falam Common Language Bible

9 Kush ih tefa pawl cu Seba mi, Havilah mi, Sabtah mi, Raamah mi le Sabteka mi an si. Raamah tefa pawl cu Sheba le Dedan mi an si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Kush ai fate tu Seba mi, Halivah mi, Sabtah mi, Raamah mi le Sabteka mite i. Ramah fate tu Sheba le Dedan mite i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Kush ih hrinsarle: Seba, Havilah, Sabta, Raamah, cun Sabteka. Rama ih hrinsarle: Sheba leh Dedan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Sansiarnak 1:9
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kush ih fapa pawl cu Seba, Havilah, Sabtah, Raamah le Sabteka an si. Raamah ih fapa cu Sheba le Dedan tla an si.


(Kush in fapa Nimrod a nei ih Nimrod cu leilung tlunah mi nehtu hminthang hmaisa bik a si.)


Ham ih fapa pawl cu Kush, Izipt, Libia, le Kanaan an si ih an hrinmi miphun pawl in anmah hringtu ih hmin ciar an keng.


Arabia ram hrangih a ra thleng mi thu: Nannih Dedan mi, phulcaar Arabia ramih ṭilva thawn a riak tu pawl,


Rhodes mi pawl thawn khal pursum leilawnnak na tuah. Tipi kapih a ummi ram pawl in na thilri cu saiho le thingdum mankhung in an lo thleng.


Sheba le Raamah sumtuahtu pawl in na thilri ai ah sui le ngun hlawnthil, sui le rimhmui ṭha bik pawl an lo pek.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ